Usted buscó: slung (Inglés - Español)

pre-slung goods
mercancías preeslingadas

under-slung car frame
armadura de cabina con suspensión inferior

enough mud was slung to transpose two continents.
suficiente barro fue arrojado para invertir dos continentes.

at the last belay there is a slung horn to descend.
en la última reunión hay una cinta en un cuerno para rapelar.

the carrier slung the pots over the shoulder or onto an animal.
el portador acarreaba los recipientes sobre el hombro o sobre un animal.

they slung their guns from their necks and went into the woods.
se colgaron las pistolas al cuello y se adentraron en los bosques.

as i walked out of my room i slung it over my long sleeve thermo.
mientras salía de mi habitación, me puse mi sudadera.

as mayor, she then slung the contracts for the new hocky rink to that contractor.
como gobernadora, ella entonces asignó los contratos para la nueva pista de jockey a aquel contratista.

he traveled throughout the country on a bicycle, a guitar slung over his shoulder.
viajaba por todo el país en bicicleta, con una guitarra a las espaldas.

with my 4-year-old sister slung on my back i could not walk one step.
con mi hermana de cuatro años colgada de mi espalda, no podía dar ni un paso.

the harder it is slung in the mud, the longer it takes to climb out of the swamp.
irónicamente, puede ser arruinado en el transcurso de una sola campaña de email.

in some of the video scenes, the men dance to brazilian music with rifles slung over their shoulders.
en algunas escenas de los vídeos, los hombres bailan a ritmos brasileños con rifles colgando del hombro.

this occurred during a passage of planet x during the days when planet x slung past the sun through the asteroid belt.
esto aconteció durante la pasada del planeta x , en los días en que el planeta x acometía a través del cinturón de asteroides para ir a dar la vuelta por detrás del sol .

disembarking on both sides of the river, they formed a procession with bands playing and with rifles slung over their shoulders.
después de desembarcar en ambas orillas del río, se unen a la manifestación, fusil al hombro y al son de las orquestas.

he participated in the first round tender age and wooden head in 2006 and continues to guitar slung concerts throughout france and in francophone countries regularly.
participó en la tierna edad en primera ronda y cabeza de madera en 2006 y continúa conciertos de guitarra colgada en francia y en países de habla francesa con regularidad.

at this age, too, she becomes a little mother to a baby sister or brother whom she carries about in a shawl slung over the shoulder.
también a esta edad se convierte en pequeña madre para una hermana o hermano menor,.a quien lleva de un lado a otro entre un reboso que le cuelga de un hombro.

both the earth and moon were slung out of the asteroid belt, to find each other and their current nitch in the earth's orbit.
tanto la tierra como la luna resultaron despedidas fuera del cinturón de asteroides, para ir a encontrarse la una con la otra en su actual residencia en la órbita de la tierra.

then he tied up all his money in her apron, and slung it on his back like a bundle, put the tinderbox in his pocket, and walked off to the nearest town.
puso todo el dinero en su delantal, colgóselo de la espalda como un hato, guardó también el yesquero y se encaminó directamente a la ciudad.

a young woman gets on with a guitar case slung over one shoulder, a djembe drum in one arm, and a large canvas bag in her other hand loaded with primitive looking musical instruments.
una joven mujer entra con un estuche de guitarra en un hombro, un tambor djembe en un brazo, y una gran bolsa de lienzo en su otra mano, llena de instrumentos musicales de apariencia primitiva.

49 and david put his hand into his bag and took from it a stone and slung it, and struck the philistine on his forehead . and the stone sank into his forehead , so that he fell on his face to the ground.
49y metiendo david su mano en el saco, tomó de allí una piedra, y tirósela con la honda, é hirió al filisteo en la frente: y la piedra quedó hincada en la frente, y cayó en tierra sobre su rostro.