Usted buscó: tashi delek (Inglés - Español)

tashi delek.
tashi delek.

lobsang tashi
lobsang tashi

nyankar tashi's last words.
Últimas palabras de nyankar tashi.

ms. tashi peldon, first secretary;
tashi peldon, first secretary;

however, tenzin delek has always maintained his innocence.
es un símbolo de la identidad tibetana y un defensor de la causa tibetana.

ms. tashi chozam, gender focal point, high court
:: sra. tashi chozam, coordinadora de la acción en pro de la mujer en el tribunal superior

"1958 - 2008″ by tashi dhondup from hpeaks on vimeo.
"1958 - 2008″ por tashi dhondup de hpeaks en vimeo.

and so, to those of us who join in showing our colours in cities, towns and parliaments, ‘ tashi delek'– good fortune.
el reciente caso de tenzin delek rinpoche nos permitió hacer un llamamiento al gobierno chino para que mejore las condiciones de los presos.

120. ngawang rinchen (lay name: tashi delek), a monk, was arrested in 1989 for his involvement in the lhasa demonstrations.
120. según la información recibida, el monje ngawang rinchen (de nombre seglar tashi delek) fue detenido en 1989 por su participación en las manifestaciones de lhasa.

"torture without trace" by tashi dhondup from hpeaks on vimeo.
"torture without trace" por tashi dhondup de hpeaks en vimeo.

"for that i shed my tears" by tashi dhondup from hpeaks on vimeo.
"for that i shed my tears" por tashi dhondup de hpeaks en vimeo.

mr president, it is not our place to say whether tenzin delek rinpoche is innocent or guilty.
no está claro si el inculpado ha tenido pleno acceso a asistencia letrada a lo largo del proceso judicial.

we are deeply concerned about the death sentence passed on lobsang dhondup and tenzin delek on 2 december.
estamos seriamente preocupados por las penas de muerte dictadas contra lobsang dhondup y tenzin delek el 2 de diciembre.

the recent case of tenzin delek rinpoche gave us the opportunity to appeal to the chinese government to improve the conditions of prisoners.
les pedimos de nuevo la abolición de la pena de muerte.

the case of the tibetan monk tenzin delek rinpoche has regularly been brought to the attention of the chinese authorities in the course of this dialogue.
en un plano más general, como parte de su política global sobre el tíbet, la unión europea ha propugnado durante muchos años, y continuará haciéndolo, el establecimiento de un diálogo directo entre el dalai lama y las autoridades chinas como única forma realista de encontrar una solución duradera al problema del tíbet.

the next item is the debate on six motions for resolutions on tibet (the case of tenzin delek rinpoche) .
por tanto, pedimos a china, con carácter urgente, que abandone sus planes de llevar a cabo esta ejecución y que garantice un juicio justo de acuerdo con las normas jurídicas internacionales.

one of those involved is the tibetan tulku tenzin delek, who has a death sentence hanging over him with a two-year reprieve.
uno de los implicados es el tibetano tulku tenzin delek, sobre el que pende una pena de muerte con un aplazamiento de dos años.

the result of the so-called dialogue that was undertaken is these two death sentences: those of tenzin delek and lobsang dhondup.
el resultado del presunto diálogo iniciado son estas dos sentencias de muerte: las de tenzin delek y lobsang dhondup.

. mr president, in october 2005 the european parliament adopted a resolution on the chinese authorities'unjust imprisonment of the lama tenzin delek rinpoche.
antes de resultar demasiado polémico con mis honorables colegas británicos, permítanme decir que en esta resolución pedimos que se fije un calendario para la elección del jefe del ejecutivo del hong kong por sufragio universal.

there is some speculation on tibetan blog sites that these closures are related to the arrest of tibetan writer tashi (pen name, therang).
hay cierta especulación en los sitios de blogs en tibetano que estos cierres están relacionados con el escritor tibetano writer tashi (seudónimo, therang).