De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the muses
las musas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the muses.
los muses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you are heard.
son escuchados.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how cases are heard
¿cómo se instruyen los casos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the echoes are heard in the mountains.
su eco retumba en las montañas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
throughout the procedure, all parties are heard.
a lo largo de todo el procedimiento, se escuchó a todas las partes.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can make people feel they are heard
puede hacer que las personas sientan que son escuchadas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the muses have been kind to florence.
las musas le dedicaron tiempo a florencia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(laughter) your prayers are heard.
(risas) que sus oraciones han sido escuchadas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
audible sighs of relief are heard.
los suspiros de alivio se pueden escuchar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here, many stories of blessing are heard.
aquí, se escuchan muchas historias de bendición.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the space of the muses of the tango
se inauguró el museo mundial del tango en la sede de la academia nacional del tango que preside el poeta horacio ferrer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all contributions are heard and discussed equally.
todos los aportes son escuchados y discutidos de manera parigual.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cases are heard publicly at "disputes committee" sessions.
la interrupción inmediata del trabajo y la evacuación de los lugares de trabajo se notifica por escrito al empresario o a su representante tras haber oído sus observaciones.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"my prayers are heard!" ejaculated st. john.
-¡mis oraciones han sido escuchadas! -exclamó john.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
prophetic voices are heard from among the people.
jamás han faltado voces proféticas entre nosotros.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
85. cases are heard by several different instances.
85. en uzbekistán las causas se pueden examinar en distintas instancias.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parliament, thus ensuring citizens' voices are heard.
compartir sus resultados con los altos cargos del
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opposition voices are heard alongside those of the government.
los cauces de expresión de la oposición conviven con los del gobierno.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apollo consecrated castalia to the muses ("castaliae musae").
apolo consagró castalia a las musas ("castaliae musae").
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible