Usted buscó: unarousable (Inglés - Español)

unarousable unresponsiveness
la falta de respuesta no despierta

a patient in a coma is totally unconscious, unresponsive, unaware, and unarousable.
un paciente en coma está totalmente inconsciente, no responde, no está atento, y no puede despertar.

general anesthesia - patient unarousable, even with painful stimulation, airway intervention required with possible support of ventilation and possible impairment of cardiovascular function.
anestesia general – el paciente permanece inconsciente incluso bajo la estimulación dolorosa, se requiere de la intervención de las vías aéreas con posible soporte de ventilación y posible alteración de la función cardiovascular.