Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wenceslas square (václavské náměstí) was built during the founding of the new town by charles iv in 1348.
la plaza de wenceslao (václavské náměstí) fue erigida durante la fundación de la ciudad nueva por carlos iv en el año 1348.
the european training foundation has supported the establishment of a national observatory in the czech republic (hosted by the national training fund, václavské námesti 43, 110 00 prague 1).
el próximo paso para profundizar esta labor será el de hacer que los países participantes se centren más en la preparación de su participación de pleno derecho en la propia ue, incluyendo el campo cada vez más importante de las políticas educativas y formativas.
if this could be early signs of a property bubble in commercial real estate in prague can’t be told with certainty, obviously, but might well be the case. in case you wish to take a look at luxurious retail stores with attractive store design yourself, you can find them mainly in excellent locations such as na příkopě street, on wenceslas square (václavské náměstí) or in one of the better shopping centers such as ‘Černá růže’.
si esto pudiera ser los primeros signos de una burbuja inmobiliaria en bienes raíces comerciales en praga no se puede decir con certeza, obviamente, pero bien podría ser el caso. en caso de que desee echar un vistazo a las tiendas de lujo con un diseño atractivo tienda usted mismo, usted puede encontrar principalmente en excelentes ubicaciones, tales como na příkopě calle, en la plaza wenceslao (václavské náměstí) o en uno de los mejores centros comerciales como “Černá růže ‘.