De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
order execution policy
política de ejecución de órdenes
Última actualización: 2010-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assessment of order execution
valoración de la ejecución de los pedidos
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
order execution is 0.5 seconds.
ejecución de orden de 0,5 segundos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monitoring and review of our order execution policy
vigilancia y revisión de nuestra política de ejecución de órdenes
Última actualización: 2010-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we will monitor the effectiveness of our order execution arrangements and order
vigilaremos la eficacia de nuestros métodos de ejecución de órdenes y nuestra política de
Última actualización: 2010-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is two-way superscalar and capable of out of order execution.
es superescalar y capaz de realizar ejecución fuera de orden.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mifid i has resulted in a liberalisation of the market for order execution.
la mifid i ha contribuido a la liberalización del mercado para la ejecución de órdenes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was also superscalar, but its major innovation was out-of-order execution.
era también superescalar, pero su gran innovación fue ser "out-of-order".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they are also obliged to monitor the effectiveness of their order execution arrangements and execution policy.
están también obligadas a supervisar la efectividad de sus sistemas de ejecución de órdenes y su política de ejecución.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"the alpha 21264: a 500 mhz out-of-order execution microprocessor".
"the alpha 21264: a 500 mhz out-of-order execution microprocessor".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
although the court did not manage to order execution of the sentence, the complainant could have asked it to do so.
la audiencia no llegó a dictar una resolución que ordenara la ejecución de la sentencia, lo que podría haber sido solicitado por el autor.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
member states shall require investment firms to notify clients of any material changes to their order execution arrangements or execution policy.
los estados miembros exigirán a las empresas de inversión que notifiquen a los clientes cualquier cambio importante en sus sistemas o en su política de ejecución de órdenes.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
out-of-order execution is used in cpus to make use of instruction cycles that would normally be wasted due to delays.
la ejecución fuera de orden se utiliza en la cpu para hacer uso de ciclos de instrucción que normalmente se perderían debido a los retrasos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delivering high-quality products is an integral part of our work culture, determining our decisions and actions at every stage of order execution.
el suministro de los productos de alta calidad es la parte integral de nuestra cultura de trabajo y es lo que determina nuestras decisiones y nuestras acciones en cada etapa de la realización de los encargos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
competent authorities also need to have full access to records at all stages in the order execution process, from the initial decision to trade, through to its execution.
las autoridades competentes también deben disponer de pleno acceso a los registros en todas las fases del proceso, desde la decisión inicial de negociar hasta la ejecución de la orden.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sharon has made it clear that he intends to order executions of more palestinian leaders.
seguir demostrando indulgencia hacia israel y su gobierno no favorece a este país.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a coherent and risk-sensitive framework for regulating the main types of order-execution arrangement currently active in the european financial marketplace should be provided for.
debe establecerse un marco coherente y ajustado al riesgo que regule los principales tipos de sistemas de ejecución de órdenes empleados actualmente en los mercados europeos.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arguably the first machine to use out-of-order execution was the cdc 6600 (1964), which used a scoreboard to resolve conflicts.
la primera máquina en utilizar esta idea probablemente fue el cdc 6600 (1964), el cual utilizaba marcadores para solucionar conflictos entre registros.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
=== out of order execution ===at any given stage, the microprocessor could have up to 80 instructions in various stages of execution, surpassing any other contemporary microprocessor.
=== ejecución fuera de orden ===en cualquier etapa dada, el microprocesador podía tener hasta 80 instrucciones en distintas etapas de ejecución, superando a todas las demás microprocesadores contemporáneos.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
responses prompted a reconsideration of a number of important facets of the original orientations which were criticised as over-prescriptive and inimical to competition and innovation in the provision of order-execution services.
las respuestas motivaron que se reconsideraran varios aspectos importantes de las orientaciones iniciales, que fueron criticadas por demasiado preceptivas y perjudiciales para la competencia y la innovación en la prestación de servicios de ejecución de órdenes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: