Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they were friends.
ellos eran amigos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were friends!
¡eran amigos!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then we were friends.
luego fuimos amigas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom and i were friends.
tom y yo éramos amigos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they were friends and she was
eran amigas y extrañó ver a la niña
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some were friends of old date.
algunos eran amigos suyos desde hacía años.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we were friends since childhood.
fuimos amigos desde la infancia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he will die believing we were friends.
morirá creyendo que éramos amigos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
once you were friends, but no longer.
antes erais amigos, pero ya no lo sois más.
Última actualización: 2013-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, newton and locke were friends.
de hecho, newton y locke fueron amigos.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
among these observers were friends of the government.
entre los observadores había también amigos del gobierno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we were friends and we were 7 in barcelona for 10 days.
Éramos amigos y éramos 7 en barcelona durante 10 días.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actresses evelyn nesbit and ethel barrymore were friends of hers.
tuvo amistad con las actrices evelyn nesbit y ethel barrymore.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and they were friends till mother died or she got mad at her or something.
ellas fueron muy amigas hasta que mi madre falleció o ella se disgustó, o algo parecido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aaker and rettig were friends, and both shows were popular with audiences.
aaker y rettig fueron amigos, y ambas series fueron muy populares.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all of you have old enemies that often were friends and members of your spiritual family.
todos poseéis enemigos del pasado, que muchas veces fueron amigos y forman parte de vuestra familia espiritual.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==background==bacon and freud were friends and artistic rivals.
==antecedentes==bacon y freud eran amigos y rivales artísticos.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
31 also some of the asiarchs who were friends of his sent to him and repeatedly urged him not to venture into the theater.
31también algunos de los principales de asia, que eran sus amigos, enviaron á él rogando que no se presentase en el teatro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to legend they were friends or even already rivals in their youth, but there is no proof for this.
según la leyenda fueron amigos o incluso rivales ya en su juventud, pero no hay ninguna prueba de ello.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- julia! this woman and i were friends at school a long time ago, but she died.
¡júlia! esa chica y yo fuimos amigas en la escuela hace mucho tiempo, pero ella ya falleció.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.