De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you are my last child.
eres mi último hijo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because you are my last ride . / i
porque tú eres mi último viaje .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is this my last marvel movie?”
¿es esta mi última película de marvel?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dear caio miranda wherever you are, even with the masters, forgive me this daring.
que el querido caio miranda, donde sea que estuviera, bien sea con nuestros maestros, me perdone la osadía.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if it is false, then you are also false, and you cannot ask me this question.
si es falso, entonces tu también eres falso, y no puedes hacerme está pregunta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are my last hope, the holy elder! help me! my child is dying!”
¡usted es mi última esperanza, padre santo! ¡ayúdeme! ¡mi niña está muriendo!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i get tired of playing. tell me who you are??? and because you send me this filth??? where did you get my msn??
me canse de jugar. decime quien sos??? y porque me mandas esa mugre??? de donde sacaste mi msn????
Última actualización: 2012-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my brother fire, you are noble and useful among all the creatures of the almighty. be kind to me this time.
mi hermano fuego, eres noble y útil entre todas las criaturas del altísimo. sé bondadoso conmigo en este momento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i should just like to make you see, on this, my last visit here, what the point of this exercise actually is.
.(fr) Únicamente quisiera que entendieran, dado que es mi última sesión aquí, en qué consiste este ejercicio.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have understood that, for the time being, you are able only to give me this response on the part of the council, but it would be
ahora bien, y cuarta conclusión: tenemos que hacer esa ampliación, pero la tenemos que hacer bien, en beneficio de los candidatos y en beneficio de los estados miembros actuales de la unión.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because of this, my mother decided to change my name to yeidckol and also changed my last name.
fue en esas circunstancias, y para protegernos, que mi madre tomó la decisión de cambiarme de nombre y me puso yeidckol.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yet for me … i feel that i must make this my last communication with you until i have absolute undeniable proof that i am still in with the good guys.
sin embargo para mí siento que debo hacer que esta sea mi última comunicación con ustedes hasta que haya pruebas absolutas e innegables que estoy en contacto con los chicos buenos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
father, you are my last strength and my might. father, do not feel sorry for the way i am taking or for the sufferings that i am taking.
padre, tu eres mi última fortaleza y mi poder. padre, no te sientas triste por el camino que estoy tomando o por el sufrimiento que estoy soportando.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are obviously right; if i had the tools and the flexibility that the bureaucratic systems do not confer on me, this mission would have left a long time ago.
evidentemente, tienen razón, si tuviese los instrumentos y la flexibilidad que los sistemas burocráticos no me conceden, esta misión habría partido ya hace mucho tiempo.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
father de caussade also insists over and over that someone who truly seeks goddoes not need to look for dramatic opportunities to find him. if you are like me, this simplicity is appealing.
asimismo, el padre de caussade insiste reiteradamente en que aquel que verdaderamente busca a dios no necesita hallar oportunidades drásticas para encontrarlo. si usted es como yo, esa sencillez resulta atractiva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when one sees such things then you are not healthy, it noted arnes expert doctor after he told me this vision for those with deep earnestness in his voice. view school work »
cuando uno ve esas cosas, entonces no está sano, tomó nota de arnes médico experto después de que él me dijo que esta visión para las personas con profunda seriedad en su voz. ver el trabajo escolar »
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr president, ladies and gentlemen, in this my last speech as a member of the european parliament i mentioned the television without frontiers directive.
señor presidente, señorías, he mencionado la directiva «televisión sin fronteras» en ésta que es mi última intervención como diputado europeo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
my last and final word is to my old friend freddy willockx: yes, you are right.
mis últimas palabras van dirigidas a mi antiguo amigo freddy willocks.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lastly, i should like to take the opportunity of this, my last report of the current parliamentary term, to thank you for the willing cooperation we have always received from you.
por último, con motivo de mi último informe en esta legislatura quiero darle las gracias por su colaboración siempre tan agradable.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
on my last visit to belgrade in june many serbs said to me: you are concerning yourself with the rights of albanians in kosovo.
durante mi última visita a belgrado en el mes de junio, muchos serbios me dijeron: ustedes se preocupan por los derechos de los albaneses de kosovo.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: