Usted buscó: you are doin job there (Inglés - Español)

the best job there is.
trabajo que existe.

many had jobs there.
muchos trabajaban allí.

also no. it is very difficult to get a job there...
tampoco. es muy difícil conseguir algún trabajo por allá...

but to perform this kind of job there are specialists available.
pero para realizar este tipo de trabajo hay especialistas disponibles.

to see how many jobs there are:
para ver cuántos trabajos hay:

there are a lot of jobs there.
ahí es donde puede haber muchos empleos.

and the only way to get around it was to obtain a job there.
el único modo de no hacerme expulsar era obtener un contrato de trabajo.

for every five people searching for a job there is only one available.
por cada cinco personas buscando un trabajo solo hay uno disponible.

- so go to school and find a job. there is work for everyone.
- entonces ve a la escuela y recibirás una tarea; hay trabajo para todos.

mrs thyssen has done an excellent job - there is really not much to add.
el sr. thyssen ha realizado un trabajo de calidad -efectivamente no hay mucho que añadir.

every job there is of such vital importance to the whole survival of communities.
allí, cada puesto de trabajo tiene una importancia vital para la supervivencia de comunidades enteras.

- the doctors did a spectacular job, there is no hero, it was collective work.
- los médicos hicieron un trabajo espectacular, no existe un héroe, fue un trabajo de todos.

for those who have a job, there is still a risk of more qualitative skills mismatches.
para quienes tienen trabajo, existe el riesgo de desfases en relación con capacidades más cualitativas.

for every job there are teachers who can teach others to perform that special task or service.
para cada trabajo hay maestros que pueden enseñar otros a realizar esa tarea o servicio especial.

driving is one of the hardest and most pressurised jobs there is.
conducir es uno de los trabajos más duros y apremiantes que existen.

his job there consisted mainly of writing reports for the british government concerning the management of the war economy.
su trabajo allí consistía básicamente en elaborar informes para el gobierno relativos a la administración de la economía de guerra.

secondly, the united nations is doing a good job there, albeit hampered not least by excessive bureaucracy.
dejando a un lado quizás las excepciones mencionadas por el comisario, aún no se encuentran preparados para aceptar un estado multiétnico, ni para aprobarlo desde el punto de vista verbal ni para convertirlo en una realidad.

i did odd jobs there for six months after the kidnappers let me go.”
allí estuve de responsable unos seis meses cuando me sacaron los secuestradores”.

he takes one last job (there you go), one that doesn’t even involve pulling a trigger.
acepta un último contrato (ahí está), que ni siguiera le exige que apriete un gatillo.

if you are registered as disabled, there is greater difficulty in getting a job, there is greater difficulty in getting yourself insured and, in any event, the premiums against you are likely to be raised.
constituimos también una comisión industrial y sospecho que nuestra comisión habría aprobado, de forma muy particular, el interés que demuestra el memorándum de la comisión de las comunidades europeas con vistas a ofrecer nuevas oportunidades de empleo a los incapacitados.