Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
" an artificial structure... "
"tio estas arta strukturo..."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ai means artificial intelligence.
ai signifas artefarita inteligenteco.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
greek'technetos' for artificial
helena 'selena': luno
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aspartame is an artificial sugar.
aspartame estas artefarita sukero.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't like artificial flowers.
mi ne ŝatas artefaritajn florojn.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no artificial colours, preservatives or flavours.
sen nenaturaj kolorigaĵoj, konservigiloj aŭ aromigiloj.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artificial intelligence cannot beat natural foolishness.
artefarita inteligento ne povas venki naturan stulton.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
watch a simulation of artificial life and evolution
vidu simuladon de artefarita vivo kaj evoluo
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's my grandmother's artificial tooth.
jen la artefarita dentaro de mia avino.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certain artificial sweeteners are known to be carcinogens.
kelkaj artefaritaj dolĉigaĵoj estas konataj kancerigaĵoj.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"the artificial one was made by oms. they named it terr.
"la artan faris la omoj, kaj nomis ĝin terr."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
our planet now has two satellites, one natural and one artificial.
"nian planedon du lunoj, unu natura kaj unu arta, ĉirkaŭiras."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
switching on artificial gravity field at a 10-minute warning.
mi ŝaltas la artefaritan gravitkampon kun 10minuta anticipo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artificial life program that simulates the processes involved in the evolution of organisms
artefarita viva programo simulanta la procezojn implikitajn en la organism-evoluado
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but hurry up, in 5 minutes i'm switching on the artificial gravitation.
sed hastu, post kvin minutoj mi ŝaltas artefaritan graviton.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they can't tell the difference. to an artificial mind, all reality is virtual.
en artefarita menso, ĉiu realo estas imaga.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a wise man once said, "if esperanto is an artificial language, then my car is an artificial horse".
saĝulo iam diris, "se esperanto estas artefarita lingvo, tiam mia aŭtomobilo estas artefarita ĉevalo".
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
once dismissed as an artificial language, esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.
iam malatentita kiel artefarita lingvo, esperanto nun gajnis la respekton de nova generacio de lingvistoj, kiel la plej sukcesa planlingvo iam ajn.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artificial neural networks can be used to understand biological neural networks, or to solve problems of artificial intelligence, without necessarily creating models of real biological systems.
artefaritaj nervoretoj uzeblas por kompreni biologiajn nervoretojn aŭ por solvi problemojn pri artefarita inteligenteco, sen neceso krei modelojn de realaj biologiaj sistemoj.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the machines ' artificial intelligence could be seen in every facet of man 's society including, eventually, the creation of new and better al.
la artefarita inteligento estis videbla en ĉiuj facetoj de la socio de homo inkluzive, finfine, en la kreado de nova kaj pli bona ai.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: