Usted buscó: rechecks (Inglés - Estonio)

if these rechecks are within 2 % of those in 7.4.3, the analysis is considered acceptable.
kui nimetatud järelkontrollimiste tulemused ei erine punktis 7.4.3 ettenähtud vahemikust rohkem kui 2 %, loetakse analüüsi tulemused vastuvõetavaks.

if these rechecks are within ±2 per cent of those in paragraph 7.2.3. above, the analysis shall be considered acceptable.
kui nimetatud järelkontrollimiste tulemused ei erine eespool punktis 7.2.3 saadud tulemustest rohkem kui ±2 %, loetakse analüüsi tulemused vastuvõetavaks.

holding the filled syringe with the needle pointing up, recheck the syringe for air bubbles.
hoides täidetud süstalt nõel ülespidi ja kontrollige süstalt uuesti õhumullide suhtes.