Usted buscó: abhorring (Inglés - Francés)

instead of abhorring sins such as abortion, homosexuality, torture,
la torture, le meurtre, l’athéisme, la dépravation sexuelle et tous les types

talk. why, what difference is there between crying out against, and abhorring of sin?
le chrétien de paroles - eh bien! quelle si grande différence entre déclamer contre le péché et détester le péché?

we are capable too, of course, of seeing the work of the public sector in exactly the same context and abhorring that as well.
finalement, dans ce pays, l'un des pires événements pour la vie d'un grand nombre de gens a été la rénovation du logement menée grâce à des fonds publics dans les années 60 par les autorités locales avec l'appui de l'administration centrale et les architectes de l'administration sous la direction des planificateurs des collectivités locales qui tous avaient été élevés dans une tradition libérale et croyaient que, par définition, la planification constituait un moyen d'éliminer la misère sociale.

respect for cultural diversity was required, rather than the practice -- especially by politicians, officials and the media -- of publicly abhorring religious practices and ideologies.
il est nécessaire de respecter la diversité culturelle plutôt que de se livrer à la détestation publique des idéologies et pratiques religieuses, professée en particulier par les personnalités politiques, les responsables et les médias.

and they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.
et quand on sortira, on verra les cadavres des hommes qui se sont rebellés contre moi; car leur ver ne mourra point, et leur feu ne s`éteindra point; et ils seront pour toute chair un objet d`horreur.