Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aristichthys nobilis, big head carp
aristichthys nobilis, carpe à grosse tête
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bighead carp aristichthys nobilis 30.
carpe à grosse tête aristichthys nobilis 30.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bighead (aristichthys nobilis) and crucian carp (carassius auratus) utilized zooplankton and plant fragments.
la carpe marbrée (aristichthys nobilis) et le cyprin (carassius auratus) consommaient du zooplancton et des fragments de plantes.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the case of consignments of ornamental fish, only the species carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius and tinca tinca of the cyprinidae family.
en ce qui concerne les lots de poissons à des fins ornementales, uniquement les espèces carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius et tinca tinca de la famille des cyprinidés.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bighead carp (aristichthys nobilis), goldfish (carassius auratus), crucian carp (c. carassius), common carp and koi carp (cyprinus carpio), silver carp (hypophtalmichthys molitrix), chub (leuciscus spp), roach (rutilus rutilus), rudd (scardinius erythrophthalmus) tench (tinca tinca)
carpe à grosse tête (aristichthys nobilis), poisson rouge (carassius auratus), carrassin (c. carassius), carpe commune et carpe koï (cyprinus carpio), carpe argentée (hypophthalmichthys molitrix), chevesnes (leuciscus spp.), gardon (rutilus rutilus), rotengle (scardinius erythrophthalmus) et tanche (tinca tinca)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: