Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the regions designated farms to grow environmentally safe crops for the production of baby foods.
les régions ont désigné des exploitations agricoles qui sont chargées de pratiquer des cultures dans un environnement parfaitement fiable en vue de la production d'aliments pour nourrissons.
hurry - you have a world to save! protect our jungle, adopt a baby tiger, build a farm house on your own moon!
vite, tu as un monde à sauver! protège notre jungle, adopte un bébé tigre, bâtis une ferme sur ta lune! de nouveaux amis et des défis palpitants t'attendent...
there are approximately 27 broodmares at the farm, along with 40 to 50 young horses from babies to three year olds.
nous avons un troupeau de 27 juments d'élevage au haras, ainsi que de 40 à 50 poulains dont l'â ge varie de quelques mois à trois ans.
the government protected and educated children in a more active way by setting up schools for the sons and daughters of patriotic martyrs in january 1951 and baby farms for war orphans in april 1951.
le gouvernement est intervenu activement en faveur de la protection et l’éducation des enfants en créant des écoles destinées à accueillir les fils et filles des martyrs patriotes en janvier 1951 et en ouvrant des crèches pour les orphelins de guerre en avril 1951.
it encouraged nigeria to harmonize national laws on domestic adoption with cra and to eradicate "baby farms ".
il a encouragé le nigéria à harmoniser sa législation interne sur l'adoption nationale avec la loi sur les droits de l'enfant et à éliminer les >.
the farm musical mini-mobile fisher-price is a soft game with the farm animals and nice sound effects to entertain your baby.
le mini-mobile musical de la ferme est un jouet très joli avec les animaux de la ferme et des effets sonores pour stimuler votre bébé.