Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
low-burning candle
bougie a faible combustion
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
continuously burning candle
bougie a flamme permanente
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
do not move a burning candle.
ne pas déplacer une bougie allumée.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« your life is like a burning candle.
« ta vie est comme une bougie allumée.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
never leave a burning candle unattended.
ne laissez jamais une bougie allumée sans surveillance.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a burning candle does not attract one gnat alone.
une chandelle qui brille n’attire pas qu’un moucheron.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the simulation of a burning candle's flame.
pour la simulation d'une flamme de bougie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you put a burning candle under the ball to heat it.
vous mettez une chandelle allumée sous la boule pour la chauffer.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
method and apparatus for controlling a burning candle flame
procÉdÉ et appareil pour contrÔler une flamme de bougie
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keep a burning candle out of the reach of children and pets.
assurez-vous que les bougies sont hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
place a burning candle away from anything that can catch on fire.
ne placez jamais une bougie allumée près d’un matériau combustible.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
◦ place a burning candle away from anything that can catch on fire.
◦ ne placez jamais une bougie allumée près d'un matériau combustible.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
place the burning candle in front of the hole at the back of a drum.
placez la bougie allumée devant l'ouverture située à l'arrière d'un tambour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the adapter may hold or form a liquid fuel reservoir for a fuel burning candle
l'adaptateur peut retenir ou former un réservoir de combustible liquide pour une bougie brûlant un combustible
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the adapter may hold or form a liquid fuel reservoir for a fuel burning candle.
l'adaptateur peut retenir ou former un réservoir de combustible liquide pour une bougie brûlant un combustible.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• burning candles can be dangerous
l'établissement d'un cadre d'action chutes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thomas jefferson’s brilliant metaphor of a burning candle illustrates this point.
la puissante métaphore de la bougie allumée de thomas jefferson illustre ce point.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on the crest of my new coat of arms, there is the image of a burning candle.
sur l’écu de mes nouvelles armoiries figure une bougie allumée.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
never leave burning candles unattended.
ne laissez jamais sans surveillance des bougies allumées.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• do not leave burning candles unattended.
• ne laissez jamais de bougies allumées sans surveillance.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: