Usted buscó: counter used to number the gaps between pillars (Inglés - Francés)

the virtually assembled fuselage sections are used to map the gaps between the mating surfaces
les sections de fuselage virtuellement assemblées sont utilisées pour faire correspondre les espaces entre les surfaces d'accouplement

alternatively, dry grout powder can be used to fill the gaps between formwork and concrete.
on peut aussi utiliser de la poudre de coulis sec pour combler les espaces entre le coffrage et le béton.

the gap between rich and poor
l'écart entre les riches et les pauvres

() the gap between the arms
() l'espace existant entre les pattes

through the gap between the disc
au travers de l'espace entre le disque

covers the gap between the platforms
couvrant l'interstice entre les plateformes

these two elements are used to adjust the gap between the fixed and movable contacts.
ces deux éléments sont utilisés pour régler l'intervalle entre les contacts fixes et mobile.

sealing for the gap between two parts
joint pour l'étanchéité de l'interstice entre deux composants

, filling in the gap between the facing
, en remplissant l'espace situé entre le parement

exposed from the gap between the inverter substrate
exposé depuis l'espace entre le substrat d'inverseur

the gap between foreign currency assets and liabilities
l'écart entre les avoirs et les engagements en devises

bridging the gap between strategy and capabilities".
bridging the gap between strategy and capabilities.

charitable donations from sultans, government officials, and regular citizens were used to bridge the gap between rich and poor.
les dons des sultans, des dignitaires de l’État et des citoyens ordinaires étaient utilisés pour combler l’écart entre les riches et les pauvres.

• the gap between foreign currency assets and liabilities.
• l'écart entre les avoirs et les engagements en devises.

addressing the gap between supply and demand 4.3.3.
combler l'écart entre l'offre et la demande 4.3.3.