De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do not dry clean
ne pas nettoyer à sec
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
do not dry clean.
ne pas nettoyer a sec.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not clean the mask with alcohol, chlorine or bleach.
ne nettoyez pas le masque avec de l’alcool, du chlore ou un agent de blanchiment.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• do not clean the mask with alcohol, chlorine or bleach.
• ne nettoyez pas le masque avec de l'alcool, du chlore ou un agent de blanchiment.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not use fabric softener or bleach
ne pas utiliser d'assouplissant ni d'eau de javel
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
do not iron or press.
les réparations doivent être effectuées au magasin d’approvisionnement.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. do not bleach. do not dry clean
ne pas javelliser.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not iron
ne pas repasser
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
do not iron.
ne pas déformer l'article.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hand wash, do not iron.
lavage à la main, ne pas repasser.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not iron on print
ne pas repasser sur l'impression
Última actualización: 2024-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
machine wash tumble dry on high on hot up to 50ºc do not iron do not bleach do not dry clean
laver en machine sécher par ne pas à l’eau chaude culbutage, à repasser jusqu’à 50 ºc chaleur élevée
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not iron. do not use dryer- lay flat to dry.
ne pas repasser.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delicate or hand wash at 30° c, do not tumble dry tumble dry, do not bleach, do not iron, do not dry clean
lavage délicat ou à la main à 30° c, ne pas sécher au séchoir linge sec, ne pas javelliser, ne pas repasser, pas nettoyer à sec
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
do not use ammonia or bleach as this will attract the cat and it will urinate there.
attention : ne pas utiliser d'amoniaque ou de javel car cela va attirer le chat et il reviendra uriner à cet endroit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• dry clean or machine wash all of your clothing in hot water
• faire nettoyer tous tes vêtements à sec ou les laver à l’eau très chaude
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not use soap or bleach on fruits and vegetables -- porous produce can absorb these products.
n’utilisez pas de détergent ni d’eau de javel sur les fruits et les légumes. ceux-ci étant poreux, ils peuvent absorber ces produits.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wash clothes and bedding in hot water, dry clean or seal in a plastic bag, and store for 1 week.
a infections peu importantes : pratiques de base* infections importantes : contact* suppurations, exsudats de la peau contact direct et indirect variable
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delicate or hand wash at 30° c, do not tumble dry tumble dry, do not bleach, do not iron, do not dry clean. fabric: 100% cotton.
lavage délicat ou à la main à 30° c, ne pas sécher au séchoir linge sec, ne pas javelliser, ne pas repasser, pas nettoyer à sec. tissu : 100 % coton.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this can be done via the internet, but i myself do not always have my laptop on the beach, so alternatives will need to be sought to make it obvious to bathers whether the water is clean or not.
dans ce contexte, le système des par exemple, proposé par la commission de l'environnement, me semble excellent.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: