Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verein deutscher eisenhüttenleute, germany)
verein deutscher eisenhüttenleute, allemagne)
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ii, issued by the verein deutscher eisenhüttenleute, 1972
- lärmminderung in der industrie - la réduction du bruit dans l'industrie, tome ii, publié par le vdeh, (verein deutscher eisenhüt.tenleute) 1972
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
introduction by the session chairman w. schlÜter, verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf
— introduction par le président de séance w. schlÜter, verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e. ewers, v. schulz-klemp and r. steffen, verein deutscher eisenhüttenleute
e. ewers, v. schulz-klemp and r. steffen, verein deutscher eisenhüttenleute
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
research and development organized jointly by the commission and the verein deutscher eisenhüttenleute in stuttgart from 20 to 23 september.
politique de recherche et développement micro-organismes sur la migration des radio nuclides dans la géosphère.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dr. schlüter of the verein deutscher eisenhüttenleute recalled that when these studies began the study of fracture mechanics was still in its
m. schlÜter de la verein deutscher eisenhuttenleute fait remarquer que les recherches ont débuté à une époque où la mécanique de la rupture en était à ses débuts.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attempts to reduce the noise and circuit effects of electricarc furnaces using direct current. (betriebsforschungsinstitute des vereins deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf,
etude de la possibilité d'alimenter en courant continu les fours électriques à arc en vue de réduire leurs émissions sonores et les répercussions sur le réseau (betriebsforschungsinstitut des vereins deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf, recherche ps 299)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manufacture of phosphatic fertilizers. (verein deutscher eisenhüttenleute, dusseldorf, forschungsgemeinschaft eisenhüttenschlacken, duisburg, research project ps 281)
production d'engrais phosphatés.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
development and testing of an oil detection device for monitoring pollution of bodies of water (betriebsforschungsinstitut des vereins deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf, research project ps 306)
mise au point et expérimentation d'un détecteur d'huile pour la surveillance des eaux superficielles. (betriebsforschungsinstitut des vereins deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf, recherche ps 306)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
development of plant for the removal of dustladen waste gases arising during blast furnace tapping (verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf, research project. ps 238)
procède technique visant â eliminer les fumées chargées de poussières émises â la percée du haut fourneau. (verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf, recherche ps 288)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attempts to reduce the noise and circuit effects of electricarc furnaces using direct current. (betriebsforschungsinstitute des vereins deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf, research project ps 290)
etude de la possibilité d'alimenter en courant continu les fours électriques à arc en vue de réduire leurs émissions sonores et les répercussions sur le réseau (betriebsforschungsinstitut des vereins deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf, recherche ps 299)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basic planning for measuring the distribution of pollutants in air with a view to assessing the relationships between immission and emission sources. (betriebsforschungsinstitut des vereins deutscher eisenhüttenleute, dusseldorf, research project ps 283)
eléments fondamentaux de la conception des mesures pour déterminer la distribution des polluants dans l'air en vue d'évaluer les rapports entre l'immission et les ins tallations êmettrices.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"investigations into the sensitivity of steels to brittle fracture and their test ing" dr. ing. w. rohde, general rapporteur — verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf dr. rer. nat. w. schlÜter, direktor, verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf seldorf
«Étude et contrôle de la sensibilité à la rupture fragile de l'acier» dr. ing. w. rohde, rapporteur général — verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf dr. rer. nat. w. schlÜter, direktor — verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible