Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fiduciary duties;
des devoirs fiduciaires;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
§ 153: breach of fiduciary duties
article 153 : violation d'obligations fiduciaires
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supervision must ensure that fund managers execute their fiduciary duties correctly.
les autorités de surveillance doivent veiller à ce que les gestionnaires des fonds remplissent correctement leur mission fiduciaire.
response there is no intention to expand the fiduciary duties of cap sponsors.
elles deviendront probablement les nouvelles normes de diligence de fait, ce qui aura pour effet d’accroître les obligations de diligence raisonnables des promoteurs et des administrateurs.
fiduciary duties include an obligation not to disclose or profit from the business relationship.
les obligatoires fiduciaires englobent une obligation de non-divulgation ou de ne pas profiter de la relation d’affaires.
in addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties.
il faudrait, en outre, que les systèmes encouragent les comportements éthiques et le respect des obligations fiduciaires.