Preguntar a Google

Usted buscó: gummosis (Inglés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

gummosis

Francés

gommose

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Inglés

gummosis

Francés

maladie d'Oléron

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

gummosis of citrus

Francés

chancre du collet des agrumes

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

gummosis of citrus

Francés

gommose parasitaire des agrumes

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Gummosis -- not allowed

Francés

Gommose − non autorisé.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Gummosis caused by insect larvae -- not allowed

Francés

Gommose causée par des larves d'insectes − produit exclu

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

A wide range of pests, fungal and bacterial diseases can affect pineapple production, such as mealy bug and the Thecla butterfly, as well as Anthracnose, Phytophthora, Gummosis, Pythium, etc.

Francés

Toute une série de ravageurs et de maladies cryptogamiques et bactériennes peuvent porter atteinte à la production des ananas, par exemple les cochenilles et le Thécla (papillon), de même que l'anthracnose, la pourriture phytophthoréenne, la gommose, le pythium, etc.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

These cause, in short time, rottenness and the spreading of microscopical parasite mushrooms, such as the Phytophtora , main cause of the so-called "gummosis", usually hopeless sickness, where the plant, with yellow leaves and necrosis at the basis of the trunk, perspires a sort of gum.

Francés

Cela pourrait causer assez vite une pourriture et le foisonnement de champignons parasites microscopiques comme la Phytophtora, qui provoque des maladies en général sans remède, avec l’apparition de feuilles jaunes, des nécroses à la base du tronc, et des formations gommoses.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

During the growing period care should be taken to control pests and disease. In particular insects such as mealy bug and the Thecla butterfly. Also fungal and bacterial diseases such as Anthracnose, Phytophthora, Gummosis, Pythium, etc. A wide range of other pests and fungal diseases can affect pineapple production depending on the area of production.

Francés

Pendant la période végétative, il convient de lutter contre les ravageurs et les maladies, en particulier les insectes, comme les cochenilles et le thécla (papillon), ainsi que les maladies cryptogamiques et bactériennes, comme l'anthracnose, la pourriture phytophthoréenne, la gommose, le pythium, etc. Un grand nombre d'autres ravageurs et maladies cryptogamiques peuvent entraver la production d'ananas selon les zones de production.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Bacillus thuringiensis subsp. aizawai Bacterium Berry plantings, Small fruit, Blackberry, Raspberry, Blueberry, Grape, Strawberry, Citrus, Nut trees, Almond, Filbert, Pecan, Walnut, Pome fruit, Apple, Pear, Stone fruit, Cherry, Nectarine, Peach, Plum, Prune, Tropical fruit, Banana, Pineapple, Pomegranate, Kiwi, Herbs, Spices, Basil, Dill, Hops, Cucurbit, Melon, Cucumber, Squash, Fruiting vegetables, Eggplant, Pepper, Tomato, Leafy vegetables, Greens (brassica spp.), Leafy vegetables, Beet, Cole crops, Broccoli, Brussels sprout, Cabbage, Cauliflower, Collard, Chinese cabbage, Kale, Kohlrabi, Endive, Artichoke, Mustard greens, Parsley, Spinach, Turnip, Lettuce, Root crops, Carrot, Chive, Garlic, Leek, Onion, Potato, Bean, Corn, Stored peanut, Pea, Lentil, Asparagus, Legumes, Alfalfa, Sugar beet, Cereal crops, Grain crops, Stored grain, Small grains, Tobacco, Safflower, Avocado, Bean, Beet, Celery, Cotton, Mint, Peppermint, Peanut, Pea, Sorghum, Sugar beet, Sunflower seed, Soybean, Fruit, Legumes, Crop seeds, Hay, Forage crops, Rapeseed, Herbs, Forest trees, Ornamental flowering plants, Ornamental flowering plants, Sunflower, Malanga, Ornamental plants, Ornamental turf, Ornamental shade trees, Ornamental trees, Sugar maple, Birdseed, Bagged grain Leafroller, Fly, Head moth, Moth, Rindworm, Webworm, Looper, Saltmarsh caterpillar, Fall webworm, Thecla thecla basilides, Batrachedra spp, Gummosis, Oleander caterpillar, California oakworm, Spanworm, Cankerworm, Fall cankerworm, Elm spanworm, Hemlock looper, Spring cankerworm, Omnivorous looper, Banana skipper, Essex/European skipper, Tent caterpillar, Saddleback caterpillar, Douglas-fir tussock moth, Western tussock moth, Gypsy moth, Cutworm, Velvetbean caterpillar, Tobacco budworm, Tomato fruitworm, Cotton bollworm, Podworm, Sorghum headworm, Variegated cutworm, Green cloverworm, Armyworm, Soybean looper, Citrus cutworm, Heliothis, Walnut caterpillar, Azalea caterpillar, Saddled prominent, Redhumped caterpillar, Orangedog, Alfalfa caterpillar, Pine butterfly, Imported cabbageworm, Bagworm, Artichoke plume moth, Sod webworm, Almond moth, Grape leafroller, Melonworm, Tobacco moth, Cross-striped cabbageworm, European corn borer, Indian meal moth, Io moth, Greenstriped mapleworm, Hornworm, Ello moth, Achemon sphinx, Fruittree leafroller, Orange tortrix, Redbanded leafroller, Spruce budworm, Jack pine budworm, Obliquebanded leafroller, Variegated leafroller, Omnivorous leafroller, Filbert leafroller, Tufted apple bud moth, Blackheaded budworm, Oriental fruit moth, Codling moth, Grape berry moth, Grapeleaf skeletonizer, Diamondback moth, Mimosa webworm, Twig borer USA, unspecified countries

Francés

Tordeuse, Papillon de nuit, "Rindworm" complex, Chenille tisseuse, Arpenteuse, Chenille des marais salés, Chenille à tente estivale, Gommose, Cochenille du laurier-rose, Arpenteuse du chêne de la Californie, Chenille arpenteuse, Arpenteuse, Arpenteuse d’automne, Arpenteuse de l’orme, Arpenteuse de la pruche, Arpenteuse du printemps, Arpenteuse omnivore, Hespérie, Hespérie des graminées/Essex, Livrée, Sibine urticante, Thecla thecla basilides, Chenille à houpes du sapin Douglas, Lymantridé, Spongieuse, Ver gris, Velvetbean Caterpillar, Noctuelle verdoyante, Podworm, Ver de la capsule du coton, Noctuelle de la tomate, Ver gris panaché, Noctuelle des légumineuses, Noctuelle ponctuée, Arpenteuse du soja, Ver gris de l’oranger, Heliothis, Chenille du noyer, Chenille des azalées, Hétérocampe de l’érable, Chenille à bosse rouge, Grand porte-queue, Coliade de la luzerne, Papillon du pin, Piéride du chou, Chenille burcicole, Pyrale des prés, Pyrale des amandes, Tordeuse du raisin, Pyrale du melon, Pyrale du tabac, Pyrale rayée du chou, Pyrale du maïs, Pyrale indienne de la farine, Automeris io, Anisote de l’érable, Sphinx de la Caroline, Tordeuse du pommier, Tordeuse des citrus, Tordeuse à bandes rouges, Tordeuse des bourgeons de l’épinette, Tordeuse du pin gris, Tordeuse à bandes obliques, Tordeuse panachée, Tordeuse omnivore, Tordeuse du noisetier, Pique-bouton de la pomme marbré, Tordeuse à tête noire, Tordeuse orientale du pêcher, Pyrale de la pomme, Tordeuse de la vigne, Squeletteuse de la feuille de vigne, Fausse-teigne des crucifères, Tisseuse du mimosa, Foreur des rameaux États-Unis, pays non précisés

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Bacillus thuringiensis subsp. aizawai Bacterium Small fruit, Blackberry, Cranberry, Grape, Strawberry, Citrus, Nut trees, Almond, Filbert, Pecan, Walnut, Pome fruit, Apple, Pear, Stone fruit, Cherry, Nectarine, Peach, Plum, Prune, Tropical fruit, Banana, Pineapple, Pomegranate, Kiwi, Spices, Basil, Dill, Hops, Cucurbit, Melon, Cucumber, Squash, Fruiting vegetables, Eggplant, Pepper, Tomato, Leafy vegetables, Cole crops, Broccoli, Brussels sprout, Cabbage, Cauliflower, Collard, Chinese cabbage, Kale, Kohlrabi, Endive, Mustard greens, Parsley, Spinach, Lettuce, Yautia, Root crop vegetables, Root crops, Carrot, Chive, Garlic, Leek, Onion, Potato, Corn, Alfalfa, Tobacco, Safflower, Canola, Avocado, Bean, Beet, Celery, Cotton, Mint, Peppermint, Peanut, Pea, Sorghum, Sugar beet, Sunflower, Soybean, Stored vegetable seed, Legumes, Forage crops, Forest trees, Ornamental flowering plants, Ornamental turf, Ornamental shade trees, Ornamental trees, Stored spices, Stored herbs, Stored condiments, Stored birdseed Leafroller, Head moth, Rindworm complex, Webworm, Looper, Saltmarsh caterpillar, Fall webworm, Gummosis, Oleander moth, California oakworm, Spanworm, Cankerworm, Fall cankerworm, Elm spanworm, Hemlock looper, Spring cankerworm, Omnivorous looper, Banana skipper, Essex/European skipper, Tent caterpillar, Saddleback caterpillar, Thecla thecla basilides, Douglas-fir tussock moth, Western tussock moth, Gypsy moth, Cutworm, Velvetbean caterpillar, Tobacco budworm, Podworm, Cotton bollworm, Tomato fruitworm, Variegated cutworm, Green cloverworm, Armyworm, Soybean looper, Citrus cutworm, Heliothis, Walnut caterpillar, Azalea caterpillar, Saddled prominent, Redhumped caterpillar, Orangedog, Alfalfa caterpillar, Pine butterfly, Imported cabbageworm, Bagworm, Sod webworm, Almond moth, Grape leafroller, Melonworm, Tobacco moth, Cross striped cabbage worm, European corn borer, Indian meal moth, Io moth, Greenstriped mapleworm, Hornworm, Fruittree leafroller, Orange tortrix, Redbanded leafroller, Spruce budworm, Jack pine budworm, Obliquebanded leafroller, Variegated leafroller, Omnivorous leafroller, Filbert leafroller, Tufted apple bud moth, Blackheaded budworm, Oriental fruit moth, Codling moth, Grape berry moth, Grapeleaf skeletonizer, Diamondback moth, Mimosa webworm, Twig borer

Francés

Tordeuse, Papillon de nuit, "Rindworm" complex, Chenille tisseuse, Arpenteuse, Chenille des marais salés, Chenille à tente estivale, Thecla thecla basilides, Batrachedra spp., Gommose, Cochenille du laurier-rose, Arpenteuse du chêne de la Californie, Chenille arpenteuse, Arpenteuse, Arpenteuse d’automne, Arpenteuse de l’orme, Arpenteuse de la pruche, Arpenteuse du printemps, Arpenteuse omnivore, Hespérie, Hespérie des graminées/Essex, Livrée, Sibine urticante, Chenille à houpes du sapin Douglas, Lymantridé, Spongieuse, Ver gris, Velvetbean Caterpillar, Noctuelle verdoyante, Podworm, Ver de la capsule du coton, Noctuelle de la tomate, Ver gris panaché, Noctuelle des légumineuses, Noctuelle ponctuée, Arpenteuse du soja, Ver gris de l’oranger, Heliothis, Chenille du noyer, Chenille des azalées, Hétérocampe de l’érable, Chenille à bosse rouge, Grand porte-queue, Coliade de la luzerne, Papillon du pin, Piéride du chou, Chenille burcicole, Pyrale des prés, Tordeuse du raisin, Pyrale du melon, Pyrale rayée du chou, Pyrale du maïs, Automeris io, Anisote de l’érable, Sphinx de la Caroline, Tordeuse de l’avocat, Tordeuse du pommier, Tordeuse des citrus, Tordeuse à bandes rouges, Tordeuse des bourgeons de l’épinette, Tordeuse du pin gris, Tordeuse à bandes obliques, Lieuse omnivore, Tordeuse panachée, Tordeuse omnivore, Tordeuse du noisetier, Pique-bouton de la pomme marbré, Tordeuse à tête noire, Tordeuse orientale du pêcher, Pyrale de la pomme, Tordeuse de la vigne, Squeletteuse de la feuille de vigne, Fausse-teigne des crucifères, Tisseuse du mimosa, Foreur des rameaux États-Unis, pays non précisés

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki SA-11 Bacterium Blackberry, Raspberry, Blueberry, Cranberry, Currant, Grape, Strawberry, Citrus, Almond, Chestnut, Filbert, Pecan, Walnut, Pome fruit, Apple, Pear, Stone fruit, Cherry, Quince, Apricot, Nectarine, Peach, Plum, Prune, Pomegranate, Tropical fruit, Banana, Persimmon, Pineapple, Kiwi, Basil, Dill, Hops, Oregano, Thyme, Pumpkin, Watermelon, Eggplant, Pepper, Tomato, Cucumber, Squash, Broccoli, Brussels sprout, Cabbage, Cauliflower, Collard, Chinese cabbage, Kale, Kohlrabi, Endive, Lettuce, Yautia, Garlic, Leek, Onion, Radish, Shallot, Sweet potato, Mustard, Parsley, Spinach, Carrot, Potato, Corn, Sweet corn, Lentil, Sunflower, Alfalfa, Rice, Small grains, Canola, Bean, Beet, Horseradish, Turnip, Barley, Oat, Wheat, Sugarcane, Tobacco, Avocado, Celery, Cotton, Mint, Peppermint, Peanut, Pea, Sorghum, Sugar beet, Soybean, Hay, Forage crops, Fruit trees, Fruit, Rapeseed, Herbs, Vegetable crops, Rangeland, Wheat, Forest trees, Stored herbs, Ornamental woody shrubs, Ornamental shade trees, Sugar maple Leafroller, Head moth, Rindworm complex, Webworm, Looper, Saltmarsh caterpillar, Fall webworm, Thecla thecla basilides, Gummosis, Oleander caterpillar, California oakworm, Peach twig borer, Spanworm, Cankerworm, Fall cankerworm, Elm spanworm, Spring cankerworm, Omnivorous looper, Banana skipper, Essex/European skipper, Tent caterpillar, Saddleback caterpillar, Douglas-fir tussock moth, Tussock moth, Browntail moth, Gypsy moth, Cotton leaf perforator, Cutworm, Cotton leafworm, Spotted cutworm, Velvetbean caterpillar, Sorghum headworm, Tobacco budworm, Podworm, Cotton bollworm, Tomato fruitworm, Variegated cutworm, Green cloverworm, Roughskinned cutworm, Armyworm, Soybean looper, Citrus cutworm, Heliothis, Walnut caterpillar, Azalea caterpillar, Saddled prominent, Redhumped caterpillar, Orangedog, Alfalfa caterpillar, Artichoke plume moth, Southern cornstalk borer, European corn borer, Pine butterfly, Imported cabbageworm, Bagworm, Sod webworm, Almond moth, Grape leaffolder, Melonworm, Pickleworm, Tropical sod webworm, Lo moth, Tobacco moth, Indian meal moth, Greenstiped mapleworm, Ello moth, Hornworm, Achemon sphinx, Western avocado leafroller, Fruittree leafroller, Orange totortrix, Tortrix moth, Redbanded leafroller, Spruce budworm, Jack pine budworm, Obliquebanded leafroller, Variegated leafroller, Omnivorous leaftier, Blueberry leafroller, Omnivorous leafroller, Filbert leafroller, Tufted apple bud moth, Blackheaded budworm, Cherry fruitworm, Codling moth, Grape berry moth, Grapeleaf skeletonizer, Diamondback moth, Mimosa webworm USA, unspecified countries

Francés

Tordeuse, Papillon de nuit, "Rindworm" complex, Chenille tisseuse, Arpenteuse, Chenille des marais salés, Chenille à tente estivale, Thecla thecla basilides, Gommose, Cochenille du laurier-rose, Arpenteuse du chêne de la Californie, Petite mineuse du pêcher, Chenille arpenteuse, Arpenteuse, Arpenteuse d’automne, Arpenteuse de l’orme, Arpenteuse du printemps, Arpenteuse omnivore, Hespérie, Hespérie des graminées/Essex, Livrée, Sibine urticante, Chenille à houpes du sapin Douglas, Lymantridée, Cul-brun, Spongieuse, Squeletteuse du cotonnier, Ver gris, Alabama argilacella, Ver gris tacheté, Velvetbean Caterpillar, "Sorghum headworm", Noctuelle verdoyante, Podworm, Ver de la capsule du coton, Noctuelle de la tomate, Ver gris panaché, Noctuelle des légumineuses, Ver gris à peau rude, Noctuelle ponctuée, Arpenteuse du soja, Ver gris de l’oranger, Heliothis, Chenille du noyer, Chenille des azalées, Hétérocampe de l’érable, Chenille à bosse rouge, Grand porte-queue, Coliade de la luzerne, Ptérophore de l’artichaut, Chanrançon du maïs du Sud, Pyrale du maïs, Papillon du pin, Piéride du chou, Chenille burcicole, Pyrale des prés, Pyrale des amandes, Plieuse de la vigne, Pyrale du melon, Pyrale du concombre, Pyrale des prés tropicale, Noctuelle lo, Pyrale du tabac, Pyrale indienne de la farine, Anisote de l’érable, Noctuelle ello, Sphinx de la Caroline, Sphinx d’Achemon, Tordeuse de l’avocat, Tordeuse du pommier, Orange totortrix, Tordeuse, Tordeuse à bandes rouges, Tordeuse des bourgeons de l’épinette, Tordeuse du pin gris, Tordeuse à bandes obliques, Tordeuse panachée, Lieuse omnivore, Tordeuse de l’airelle, Tordeuse omnivore, Tordeuse du noisetier, Pique-bouton de la pomme marbré, Tordeuse à tête noire, Noctuelle des cerises, Pyrale de la pomme, Tordeuse de la vigne, Squeletteuse de la feuille de vigne, Fausse-teigne des crucifères, Tisseuse du mimosa États-Unis, pays non précisés

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Degree of occurrence of diseases in Canadian greenhouse cucumber production Degree of occurrence Major Diseases Fusarium root and stem rot Botrytis grey mould Gummy stem blight Pythium crown rot Powdery mildew Minor Diseases Seedling damping-off Downy mildew Penicillium stem rot Scab (gummosis) White mould (Sclerotinia) Fusarium wilt Verticillium wilt Black root rot (Phomopsis sclerotioides) Black rot (Phomopsis cucurbitae) Alternaria leaf spot Anthracnose (Colletotrichum) leaf spot Angular leaf spot Bacterial wilt Cucumber mosaic Zucchini yellow mosaic Beet pseudo-yellows Cucumber pale fruit viroid Watermelon mosaic Cucumber necrosis Widespread yearly occurrence with high pest pressure Localized yearly occurrence with high pest pressure OR widespread sporadic occurrence with high pest pressure Widespread yearly occurrence with low to moderate pest pressure Localized yearly occurrence with low to moderate pest pressure OR widespread sporadic occurrence with low to moderate pest pressure

Francés

— Fréquence d’apparition de maladies dans les cultures de concombres de serre au Canada Degré d'occurrence Maladies graves Pourriture fusarienne des racines et de la tige Moisissure grise Chancre gommeux du concombre Pourriture pythienne du collet Blanc Maladies de moindre importance Fonte des semis Mildiou Pourriture pénicillienne de la tige Nuile grise Pourriture sclérotique Flétrissement fusarien Flétrissement verticillien Pourriture noire des racines (Phomopsis sclerotioides) Pourriture phomopsienne (Phomopsis cucurbitae) Tache alternarienne Anthracnose (Colletotrichum) Tache angulaire Flétrissement bactérien Mosaïque du concombre Mosaïque jaune de la courgette Pseusojaunisse de la betterave Viroïde de la décoloration des fruits du concombre Mosaïque de pastèque Nécrose du concombre Occurrence annuelle répandue avec pression élevée des parasites Occurrence annuelle localisée avec pression élevée des parasites OU occurrence sporadique répandue avec pression élevée des parasites Occurrence annuelle répandue avec pression des parasites de faible à modérée Occurrence annuelle localisée avec pression des parasites de faible à modérée OU occurrence sporadique répandue avec pression des parasites de faible à modérée

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Syn; E armeniacae Hansf. and Carter) or an imperfect form Libertella blepharis (Samuel G, 1933 "Gummosis" or "Dieback" in apricot trees J. Dep.

Francés

Syn. E armeniacae Hansf. et Carter) ou imparfaite Libertella blepharis (Samuel G., 1933 « Gummosis » or « Dieback » in apricot trees. J. Dep.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

The parasite responsible for eutypa dieback of the grapevine is an ascomycete fungus existing in a perfect form Eutypa lata (Carter M. V., 1955, Apricot gummosis--a new development J. Dep.

Francés

Le parasite responsable de l'eutypiose de la vigne est un champignon ascomycète, existant sous une forme parfaite Eutypa lata (Carter M.V., 1955, Apricot gummosis - a new development. J. Dep.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo