Usted buscó: hard stop time (Inglés - Francés)

stop time;
2.1.4.3 temps de freinage;

station stop time
durée d'arrêt en station

start/stop time
l'heure de départ/arrêt

exceeding the stop time
durée d'arrêt excessive

for you, i will stop time."
"très bien, pour vous je vais arrêter le temps."

2.1.4.3. stop time;
2.1.4.3 temps d'arrêt;

vacuum cup with precision hard stop
ventouse avec un arrêt rigide de précision

the theme of this year: stop time!
le thème de cette année-ci: ‘arrêtez le temps!’

stop time of the message on the screen.
le temps de permanence du message à l'écran.

- save stop time of machine between orders
-limitez le temps d'arrêt de la machine entre 2 commandes

when the drive stop time period is reached.
lorsque la période de temps d'arrêt d'entraînement est atteinte.

2. specify start time and stop time manually.
Étape 2. spécifiez le temps de début et de fin manuellement.

elements of the entire stop time of the machine:
eléments du temps d'arrêt total de la machine :

, calculating a drive stop time period of the motor
, à calculer une période de temps d'arrêt d'entraînement du moteur

. this reduces the stop time of the boost chopper circuit
() ceci réduit le temps d'arrêt du circuit hacheur-élévateur

endoscopic bioptome with a hard stop to control biting force
instrument de biopsie endoscopique comprenant un arret immediat pour commander la force de serrage

that stop time may be predetermined or it may be controlled by an operator.
ce temps d'arrêt peut soit être prédéterminé, soit commandé par un opérateur.

basically, the plunger begins at a first position adjacent a hard stop
le piston démarre sur une première position contiguë à une butée dure

he thinks : '' this is probably a practical way to stop time''.
voilà sans doute une manière pratique d'arrêter le temps...

aperture mechanism having a blade positionable in an open position by a hard stop.
ouverture pourvue d'une lame positionable dans une position ouverte par un arrêt rigide.