Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i am getting
j' ai obtenu
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am getting at
je grimperai
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am getting married
je me marie / je vais me marier
Última actualización: 2019-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am getting dressed.
je me vêts.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
am getting out bath now sir
i je m’appelle babydragon
Última actualización: 2022-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am getting up in age.
j'avance en âge.
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am getting rather incensed right now.
je me sens remplie d'indignation.
Última actualización: 2010-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am getting ready to work
je me prépare à travailler
Última actualización: 2019-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what i am getting at is that...
ce que je veux dire, c'est que...
Última actualización: 2020-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am getting ahead of myself.
but i am putting the cart before the horse.
Última actualización: 2018-10-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
perhaps i am getting "junglier."
je deviens peut-être «plus jungle».
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
• getting angry, upset or depressed
sevrage être fâché, bouleversé ou déprimé...
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am getting off at the next station.
je descends à la prochaine station.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
handles the situation without getting angry
traite la situation sans se mettre en colère
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
he is angry now at job.
il est maintenant en colère contre job.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the commissioner knows what i am getting at here.
le commissaire voit très bien où je désire en venir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
mr president, very briefly, i am trying to be helpful, but am getting angry.
(en) monsieur le président, très brièvement, j'essaie de me rendre utile, mais je suis en train de me fâcher.
Última actualización: 2012-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mr. speaker, i think i am getting through.
monsieur le président, je pense que je me fais enfin comprendre.
Última actualización: 2013-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the patients are less angry now."
les patients sont moins en colère maintenant.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i still want more children, and i am getting older.
il y a eu beaucoup de complications et elle a perdu le désir d’avoir des rapports intimes avec moi. pourtant, j’éprouve toujours le désir d’avoir plus d’enfants, et la vie passe [vite].
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: