Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i am looking forward to hearing from you.
i am looking forward to hearing from you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am looking forward to hearing from you soon.
j'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am looking forward to hearing from him.
j'ai hâte d'avoir de ses nouvelles.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
am i looking forward to hearing from you?
ai-je hâte de vous entendre?
Última actualización: 2020-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm looking forward to hearing from you.
j'ai hâte de vous entendre. /j'espère avoir de tes nouvelles./ je suis impatient de vous entender.
Última actualización: 2020-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i’m looking forward to hearing from you!
je suis impatiente de communiquer avec vous.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am really looking forward to this.
je suis impatiente d’ en prendre connaissance.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i am really looking forward to cooperating with you.
je me réjouis vraiment de coopérer avec vous.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
we are looking forward to hearing from you,
nous sommes impatients de vous entendre,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are looking forward to hearing from you!
nous sommes impatients d’entendre ce que vous avez à dire!
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am really looking forward to our deployment.
j’ai très hâte au déploiement.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
looking forward to hearing from you on this matter.
j'attends de vos nouvelles sur cette affaire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
interested? we are looking forward to hearing from you.
intéressé(e) ? nous attendons votre candidature.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am looking forward to hearing from you through this wonderful means of communication.
c'est avec joie que nous anticipons la possibilité d'échanger avec vous grâce à ce formidable outil de communication qu'est l'internet.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my entire team and i are very much looking forward to hearing from you.
je suis, et toute mon équipe avec moi, impatient de vous lire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are you looking forward to hearing from me ?
vous avez hâte d’avoir de mes nouvelles ?/avez-vous hâte de m'entendre?
Última actualización: 2023-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am really looking for a bit of guidance.
sincèrement, j'aimerais que l'on me dise ce qu'il en est.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am looking forward to hearing from the hon. member for south shore.
je suis impatient d'entendre les propos du député de south shore.
Última actualización: 2013-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
give us a call; we are looking forward to hearing from you!
n'hésitez pas à nous contacter, nous nous réjouissons déjà de votre appel!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am looking forward for a poem from you, with the first person who contacts you.
j'attends avec impatience un poème de vous, via la première personne qui entre en contact avec vous.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: