Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to trust on.
merci à
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i on u (2005)
the singles (2005)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
©■ on u
support de l'echantillon
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do trust on sensitive skin.
fiable même pour les peaux sensibles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• trust on-line is increasing
• la confiance augmente dans les services en direct
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there must be trust on both sides.
la confiance doit exister des deux côtés.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is full of fake people trust on one
la vie est pleine de fausses personnes font confiance à un
Última actualización: 2019-01-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
this is essential work, and i congratulate the av trust on its 10th anniversary.
il s’agit là d’un travail essentiel, et je félicite le trust av pour son 10e anniversaire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that imposes a very important duty of trust on them.
cela leur impose une très importante obligation de discrétion.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she watting on u to tip her
what are you doing
Última actualización: 2016-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
was there a lack of trust on the muslims’ part?
Était-ce dû à un manque de confiance du côté musulman?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
leaders hold a sacred trust on behalf of their peoples.
les dirigeants sont investis d’une mission sacrée, pour le bénéfice de leurs populations.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, this trust on our side is not unlimited and not unconditional.
après l'enchaînement des violents conflits qui ont touché les États de l'ex-yougoslavie entre 1992 et 2001, chacun avait espéré la coexistence pacifique des survivants.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and put thy trust on the exalted in might, the merciful,-
et place ta confiance dans le tout puissant, le très miséricordieux,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the single most important finding was a lack of trust on both sides.
la première observation a trait au manque de confiance qui sévit de part et d'autre.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all forms of cooperation needed goodwill and mutual trust on both sides.
toutes les formes de coopération nécessitent la bonne volonté et la confiance mutuelles des deux parties.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
see "form t3a, request for loss carryback by a trust" on page 21.
lisez la section intitulée « formulaire t3a, demande par une fiducie d’un report rétrospectif d’une perte », à la page 24.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
for those who put their trust should put their trust on allah."
et ceux qui ont confiance en allah s'en remettent entièrement à lui."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
establishing mutual trust on a per-de ployment basis between two software modules
Établissement de confiance mutuelle sur une base par dÉploiement entre deux modules logiciels
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
trust on-line schemes should automatically require their members to rate their sites.
les programmes de sites en ligne devraient automatiquement demander à leurs membres d'évaluer leur site.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: