De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in fact, if
en fait, si vous examinez castledowns, qui doit être fusionnée à edmonton-saint-
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there also has 8
on constate également une nette tendance à choisir de préférence des espèces indigènes d'amérique du nord.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact if you write:
en effet, si vous écrivez :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fortunately, there also is hope.
heureusement, il y a aussi quelques lueurs d'espoir.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there also must be integration.
l'intégration est aussi nécessaire.
Última actualización: 2016-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, there also seemed to have been reversals in the direction of bias.
en fait, il semble aussi y avoir des renversements de partis pris.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and there’s also photography...
et il y aussi la photographie…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and ponds. there’s also the
de parcs et d’étangs. on y
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, if chirac wants to(...)
ils sont heureux que notre succès leur ait offert la possibilité d’organiser des(...)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is there also support for families?
y a-t-il également un soutien prévu pour les familles?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there also were opportunities to make comments.
les répondants pouvaient aussi ajouter des commentaires.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there also exist slide or cam systems.
on connaít aussi des sytèmes à coulisses ou à cames.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but there's also the transport factor.
mais le facteur de transport intervient également.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there’s also a burning technique apparently.
c’est ce que nous faisions.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, if anything we'll become more aggressive.
en fait, nous devrions plutôt redoubler d'efforts.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there’s also been substantial progress in governance.
il y a également eu des progrès significatifs en matière de gouvernance.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, if you did, you would be waiting a very long time.
en fait, si vous le faisiez, vous auriez à attendre très longtemps.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there also exist known eeproms called flash eeproms.
on connaít également des mémoires eeprom dites flash.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, there also exists a proportionality between the small cavities 11 and the large cavities 9 , and with the medium cavities 10 .
en fait, il existe également une proportionnalité entre les petites cavités 11 et les grandes cavités 9 ainsi qu'avec les cavités moyennes 10.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, if they were ever elected, this house would indeed be bleak.
si jamais les réformistes accédaient au pouvoir, la chambre serait lugubre.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: