Usted buscó: ious (Inglés - Francés)

ious pays i'll prj
tous pays acp prj

proj. regionaux proj. reg. ious pays
tous pays proj. regionaux proj. reg.

ious stages leading to amnesia."
( 1) dans le programme biomed ii du 4 programme­cadre.

informants are being paid with cigarettes and ious.
on paye les informateurs en leur donnant des cigarettes ou des reconnaissances de dette.

the italian wine scandal was fundamentally more ser ious.
je dirai quelques mots à propos des points fondamentaux du rapport.

- net ser ious - ser ious - imminent and serious.
- non grave -grave - imminent et grave.

by the time they got there and returned it, it was full of ious.
quand ils réussissaient enfin à remettre la mallette, elle était pleine de reconnaissances de dettes.

and then we have legal problems that are more ser ious, more difficult still.
nous avons égale ment mis certaines questions à l'avant-plan et soutenu certaines autres directives, mais vous savez que le conseil n'a pas accepté toutes nos propositions.

after 36 years of political ious, it is now payback time, big time.
après 36 ans de reconnaissance de dettes politiques, il est maintenant grand temps de payer.

the banks then dump the ious on the european central bank, which then provides the actual cash.
les banques s'en débarrassent auprès de la bce (la banque centrale européenne) contre des euros.

california recently adopted a similar approach, issuing ious when faced with the impossibility of access to funding.
confrontée à l'impossibilité d'obtenir les financements dont elle avait besoin, la californie a adopté récemment une mesure analogue en émettant des engagements remboursables à vue.

the prime minister's phone must be ringing off the wall with liberal hacks trying to collect political on ious.
le téléphone du premier ministre ne doit pas dérougir, des valets du parti libéral demandant un remboursement de faveur.

in 2017, the federal government will have to honour these ious because the revenue from the payroll tax will not be sufficient to cover the cost of benefits.
en 2017, le gouvernement fédéral devra honorer ces reconnaissances de dette, car les revenus provenant des cotisations sociales ne seront pas suffisants pour couvrir le coût des prestations.

but it does this by giving the banks newly conjured government ious – not euros – in return for dodgy debt.
mais elle le fait en distribuant aux banques des iou (engagements remboursables à vue) – pas des euros – crées récemment d'un coup de baguette magique, en échange de dettes douteuses.

of course, the ious now lodged with the ecb may themselves have to be written down, threatening to undermine the ecb’s own balance sheet.
par ailleurs, les iou que la bce a acquis peuvent eux-mêmes perdre de la valeur, ce qui présente un risque pour le bilan de la bce elle-même.

(var arious sec facilit acility (var ious se c tions of the facilit y ubstance details s ubstance d etails page)
dans ce cas, la totalité de la substance a été expédiée vers une usine de traitement chimique.