Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what are you doing
i like trains.co.uk
Última actualización: 2019-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are you doing ?
que faites-vous?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
"what are you doing?"
-- qu'est-ce que vous faites? criai-je.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i asked, 'sophie, what are you doing?'
j'entendis du bruit; je demandai aussitôt: «sophie, que faites-vous là?»
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are you doing now
tu fait quoi maintenant
Última actualización: 2015-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he asked ``what are you doing for youth?''
monsieur le président, j'ai clairement entendu le député demander ce que nous faisions pour les jeunes.
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are you doing here?
que fais tu ici?/que faites-vous ici?/qu'est-ce que vous faîtes ici ?/qu'est-ce que vous faites là?/qu'est-ce que tu viens faire là?
Última actualización: 2024-05-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hi, what are you doing?
jecris une lettre, quelle est la date d’aujpurd’hui?
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are you doing tomorrow
que fais-tu demain
Última actualización: 2015-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what are you doing today?
what are you doing today?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"what are you doing, richie?"
« qu’est-ce que tu fais, richie ? »
Última actualización: 2023-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
swami asked one boy specifically, “what are you doing, boy?”
swami a demandé à un garçon spécifiquement, " que faites-vous, garçon ?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
somebody approached him and asked, “what nonsense are you doing?”
quelqu'un l'a approché et lui a dit, " quel non-sens vous faites?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"what are you doing here?" jeremy asked.
a: ex. pourquoi?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"and what are you doing now?" asked the boy.
"et maintenant, qu'est-ce que l'on fais ?" lui demanda le gamin.
Última actualización: 2013-11-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
“what are you doing?” he asked. “stay there.
merci beaucoup.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"what are you doing?" asked milady, with surprise.
«que faites-vous? demanda milady avec surprise.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"even the air canada people asked – what are you doing with these?" she laughs.
« même les gens d’air canada me demandaient ce que je faisais avec tout ça », se souvient-elle avec amusement.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
some have asked ``what are you doing using my taxpayer money to bomb my relatives over there?''
certains m'ont demandé pourquoi j'employais l'argent des contribuables à bombarder là-bas leurs parents.
Última actualización: 2013-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
‘what are you doing here, mr gargani?’, i asked him.
"que faites-vous ici, m. gargani?", lui ai-je demandé.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible