Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the key of life
la clé de la vie
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key to quality of life
la clé pour une qualité de vie
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
◢ key to a longer life
◢ la solution à une durée de vie plus longue
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an epigenetic key to long life?
des clés pour une longue vie grâce à l'épigénétique?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key manitoba life science institutions include:
les principaux établissements du manitoba qui traitent des sciences de la vie sont :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• shown improvement in key life areas.
• montré une amélioration dans les secteurs clés de leur vie.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key words:culture, experiences, travel, life
mots clefs:nature, voyage, photos, villes, los angeles
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sphagnum moss is a key life form of a bog.
la sphaigne est une forme de vie clé dans une tourbière.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key words:family life, travels, expat woman
mots clefs:zimbabwe, afrique, photos, voyages, aventures
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key words: ageing, senescence, life history, evolution.
mots clés : vieillissement, sénescence, histoire de la vie, évolution.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key words:beauty, expat life, kids, style, dubai
mots clefs:expat, voyage, découverte, coups de coeur, photos
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key words: inoculum carriers, thermotolerant strains, shelf life.
mots clés : porteurs d'inoculum, souches thermotolérantes, durée de stockage.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key words: life expectancy, mortality, disabled, dependency, immigrants
mots-clés : espérance de vie, mortalité, incapacité, dépendance, immigrants
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certain key life decisions to be subject to judicial scrutiny;
- qu'il faudra soumettre à l'examen de la justice certaines grandes décisions engageant l'existence même de l'intéressé;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key words: production plant, renovation, production process, life cycle.
mot de clés : installation de production, rénovation, processus de production, cycle de vie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key words:expat, photos, expat life, expat living, life abroad
mots clefs:photo, californie, vie quotidienne, tourisme
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life skills and key competences programme
programme d’acquisition de compétences nécessaires dans la vie courante et de compétences clés
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
information technology, life sciences key points
secteurs d’investissement : technologies de l’information, sciences de la vie.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
among the many questions asked was a sequence of questions about several key life experiences.
parmi les nombreuses questions posées se trouve un ensemble de questions sur les principales expériences de vie.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
example of semi-quantitative assessment of data quality required for key life cycle inventory datasets
exemple d'évaluation semi-quantitative de la qualité des données requise pour les principaux ensembles de données de l'inventaire du cycle de vie
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: