Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
remove the label from top
retirer l’étiquette sur la partie supérieure
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select a label from the list.
sélectionnez une étiquette dans la liste.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tracing label from table to farm
l’étiquetage de la fourchette à la fourche
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
system for separating a label from backing
systeme de separation d'une etiquette de son support
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1 separating a field label from a keyword
1 séparation d'un nom de champ d'un mot-clé
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a label separator separates labels from a backing
dispositif destiné à séparer des étiquettes d'un support
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remove the name label from the object named %1.
retirer l'étiquette à l'objet nommé %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
used to separate a field label from a search term.
1 utilisé pour séparer un nom de champ d'un mot-clé.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
separating the printed one or more conformable label from the sheet
à séparer l'étiquette ou les étiquettes souples imprimées de la feuille
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
request the label or a rescaled label from the supplier;
ils demandent l’étiquette ou l’étiquette remaniée auprès du fournisseur;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under the sculpture is a label from the galerie gastaud, 1988.
sous la sculpture se trouve une étiquette de la galerie gastaud, 1988.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 june 2008 - rhenovia obtains eurostars label from the european community
10 juin 2008 - rhenovia obtient le label eurostars de la communauté européenne
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
label from both preparations was recovered primarily from the free fatty acid fraction.
le marqueur des deux préparations se retrouve surtout dans la fraction d'acides gras libres.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and separating the tab portion of the label from the label portion of the label.
et séparer la partie de languette de l'étiquette de la partie d'étiquette de l'étiquette.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
labels; from databases
Étiquettes;à partir de bases de données
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
labels from the whole
Étiquettes de tout le
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
address labels from databases
Étiquettes d'adresses à partir de bases de données
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rotating device for cutting tubular labels from a tubular label web
dispositif rotatif pour couper des étiquettes-manchons d'un film tubulaire d'étiquettes
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
system for producing labels from a web
systeme de production d'etiquettes a partir d'un ruban
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
device for removing labels from containers.
dispositif pour retirer les etiquettes des recipients.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad: