De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
variable float system
systeme de position libre du godet
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
header hydraulic float system
tête de récolte avec système de flottation hydraulique
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
improved leak detector float system
systeme flottant de detecteur de fuite ameliore
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
managed float with $ as main reference
république tchèque
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
combined inflationtargeting and managed float 1)
cible d’inflation associée à un régime de flottement administré1)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buffy coat tube and float system and method
tube pour couche leuco-plaquettaire et procede et systeme a flotteur
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
managed float, with slow nominal depreciation against usd.
flottement dirigé, avec faible dépréciation nominale vis-à-vis de l'usd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egypt moved from a managed float to a managed peg.
l'Égypte est passée d'un flottement contrôlé à un taux de change fixe, mais ajustable.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hong kong’s currency board system had also fared less well than singapore’s managed-float system.
le système de conseils monétaires appliqué par hong kong n'a pas non plus donné d'aussi bons résultats que le système de gestion des parités flottantes de singapour.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wales constitute the major structural element of a concrete float system.
il convient également de prendre note de tout indice de déplacement de l’ancre.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the slovenian exchange rate regime has been a managed float since mid-1992.
le taux de change slovène obéit à un régime de flottement manipulé depuis le milieu de l'année 1992.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the dinar is loosely linked to the u.s. dollar in a managed float.
il y'a des gros projets pour les industries automobile et mécanique dans le pays.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a full float system with transient free multiple load disconnection reconnection (tfmldr) is disclosed
l'invention concerne un système tampon à déconnexion/reconnexion multiple avec la charge sans effet de transition (tfmldr: transient free multiple load disconnection reconnection)
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a full float system with transient free multiple load disconnection reconnection (tfmldr) is disclosed.
l'invention concerne un système tampon à déconnexion/reconnexion multiple avec la charge sans effet de transition (tfmldr : transient free multiple load disconnection reconnection).
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a system for implementing the invention can include a float system connected to a transaction exchange system.
un système permettant de mettre en oeuvre l'invention peut inclure un système de flottement monétaire lié à un système de transaction.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as of december 1, fuel subsidies were removed; the cost of a popular grade of gasoline and diesel will be based on a managed float system going forward.
depuis le 1er décembre donc, les carburants ne sont plus subventionnés et les prix à la pompe sont désormais fondés sur un système de fluctuations encadrées.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
device for dosing a glass melt into a feed channel of a float system in order to produce a float glass strip
dispositif permettant de doser une masse de verre fondue dans un canal d'alimentation d'une installation de flottage pour la fabrication d'une bande de verre flotte
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
where these liquid hydrocarbons are pressure injected through the invention's extended float system efs liquid injector doli
où ces hydrocarbures liquides sont injectés sous pression à l'aide de l'injecteur de liquide doli muni d'un système flottant étendu de l'invention
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1999, a managed float regime was adopted in which the exchange rate was used as the main anti-inflationary instrument.
un régime de flottement dirigé, dans lequel le taux de change constituait le principal instrument employé pour juguler l’inflation, a été adopté en 1999.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the currency crisis of mid-may 1997 has led to a switch of the exchange rate regime from a currency peg to a managed float.
elle sélectionne des projets en vue de leur octroyer des aides sur la base d'une évaluation comparative précise.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: