Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
les trois missionnaires.
les trois missionnaires.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
missionnaires de la consolata (canada) location:
missionnaires de la consolata (canada) endroit :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
missionnaires en acadie [1619-1633] go to page:
missionnaires en acadie [1619-1633] aller à la page:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
. for © contact soeurs missionnaires de l'immaculée-conception.
. pour © communiquer avec : soeurs missionnaires de l'immaculée-conception.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soeurs missionnaires de l'immaculée-conception laval , quebec tourism region:
soeurs missionnaires de l'immaculée-conception laval (québec) région touristique :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
267992-2 omniarts international festival foundation 276991-3 les cercles missionnaires ozanam inc.
267992-2 omniarts international festival foundation 276991-3 ozanam missionary clubs inc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
today, they are 1 370 missionnaires of africa, of 37 nationalities, that work in 42 countries, in 217 communities.
aujourd'hui, c'est 1370 missionnaires d’afrique, de 37 nationalités, qui travaillent dans 42 pays, dans 217 communautés.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the missionary society alliance chrétienne missionnaire becomes a church union with the name alliance des Églises chrétiennes missionnaires de france, initially comprising four churches.
l’association alliance chrétienne missionnaire de type société missionnaire est transformée en union d’églises avec comme nom l’alliance des Églises chrétiennes missionnaires de france avec quatre églises.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au service des missionnaires, de leurs parents, et des amis de l'Église depuis 1995 d'autres langues:
au service des missionnaires, de leurs parents, et des amis de l'Église depuis 1995 d'autres langues:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
back to museum list about the collections lettres de l'Évêque; documents de mariages et baptêmes; correspondance du 19e siècle des pionniers et missionnaires
retour à la liste des musées renseignements sur les collections lettres de l'Évêque; documents de mariages et baptêmes; correspondance du 19e siècle des pionniers et missionnaires
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
publications & products le précurseur ou mic mission news : revue bilingue d'informations missionnaires concernant nos missions à l'étranger.
publications et produits le précurseur ou mic mission news : revue bilingue d'informations missionnaires concernant nos missions à l'étranger.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
maison gilles-kègle, which he has founded, serves as kitchen, laundry, infirmary and meeting place for the team of 77 volunteers that form the missionnaires de la paix.
la maison gilles-kègle, qu'il a mise sur pied, est à la fois une cuisine, une buanderie, un dispensaire, une infirmerie et un lieu de ralliement pour l'équipe des 77 bénévoles que constitue les missionnaires de la paix.
Última actualización: 2012-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was already known in academic circles since he had published two substantial pamphlets in the 1860s and his long letters to his superior general had been serialized in the oblate journal, missions de la congrégation des missionnaires oblats de marie immaculée. his visit turned into a virtual roman triumph thanks to the attention and honours given him by the press and scholarly associations during 1875.
on le connaissait déjà dans les cercles savants: il avait publié deux opuscules importants dans les années 1860 et ses longues lettres à son supérieur général avaient paru en livraisons périodiques dans la revue des oblats, missions de la congrégation des missionnaires oblats de marie immaculée. l’attention et les honneurs qu’il reçut de la presse et de sociétés savantes en 1875 furent tels que l’on peut presque parler d’une visite triomphale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
year-round and in all kinds of weather, sister théodora travelled the roads of quebec, going from town to town and from door to door to sell crafts hand-made by nuns and thus help the work of the franciscaines missionnaires de marie in 77 countries throughout the world.
par tous les temps et à toutes les saisons, elle sillonna les routes du québec, de ville en ville, de maison en maison, d'escalier en escalier, pour vendre les travaux d'artisanat confectionnés par les religieuses et subvenir ainsi aux oeuvres des franciscaines missionnaires de marie dans 77 pays à travers le monde.
Última actualización: 2014-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: