Usted buscó: my smile keeper (Inglés - Francés)

smile keeper
mon gardien de sourire

my smile
vous êtes mon bonheur, mon sourire

i lost my smile
j'ai encore perdu mon sourire mais je vais bien

beneath my smile.
tu sais voir sous mon sourire.

my smile and my joy?
ma joie?

voice: look at my smile.
voix: regarde mon sourire.

and the concrete is my smile
mon amour, mon amour,

there's a hole in my smile
il y a un trou dans mon sourire

but my smile was not at all hypocritical.
mais mon sourire n’est plus du tout hypocrite.

behind my smile is a world of pain
derrière mon sourire est un monde de douleur

my answer was my smile. i felt such joy.
mon sourire fut ma réponse. je me sentais si heureuse.

- 479 that i free my smile at the invitation of the your
- 479 que je libère mon sourire à l'invitation de l'autre

you are my smile in the hour most pure i cannot console.
si, à l'heure la plus pure, je ne peux consoler. tu es mon rêve

i am a very nice girl, you see my smile and say "hello" ????
je suis une fille passionnante, et toujours chaud!

in spite of my smile i think this is a very important and very serious situation.
malgré mon sourire, je crois vraiment à l'importance et même à la gravité de la situation.

i feel relieved to have found your method shirodhara. i found my smile and went back to enjoying life.
je me sens soulagée d'avoir trouvé votre méthode shirodhara. j'ai retrouvé mon sourire et ai repris goût à la vie.

however, we must often ask ourselves: do i smile spontaneously with freshness, with love or is my smile artificial?
mais, nous-mêmes, nous devons nous demander: est-ce que je souris spontanément, avec fraîcheur, avec amour ou mon sourire est-il artificiel?

don't talk about me, you know my name not my story,you can see my smile not my pain,you can see my cuts not my scar
ne parlez pas de moi, vous connaissez mon nom, pas mon histoire, vous pouvez voir mon sourire, pas ma douleur, vous pouvez voir mes coupures, pas ma cicatrice

i send you my smiles on days when i feel stronger
je t'envoie mes sourires des jours où je me sens plus fort

i first ran into the language barrier in spanish-speaking mexico, where i could speak to people only through my translated message and my smile.
j’ai d’abord fait face à la barrière linguistique au mexique, dont la langue est l’espagnol. je ne pouvais parler aux gens que par mon message traduit et mon sourire.