De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rauwolfia
rauvolfia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
antipsychotic agents and standardized antipsychotic fractions from rauwolfia tetraphylla and process of their isolation
antipsychotiques et fractions antipsychotiques normalisÉes provenant de rauwolfia tetraphylla et procÉdÉ pour leur isolement
the present invention relates to bioactive extracts its fractions and isolation of compound from rauwolfia tetraphylla
la présente invention concerne des extraits bioactifs, leurs fractions et l'isolement d'un composé provenant de rauwolfia tetraphylla
rauwolfia serpentina extract is an extract of the roots of the rauwolfia, rauwolfia serpentina, apocynaceae
rauwolfia serpentina extract est un extrait des racines du rauwolfia, rauwolfia serpentina, apocynacées
the flavopereirine and alstonine can be in the form of natural extracts derived from pao pereira and rauwolfia vomitoria, respectively
la flavopéréirine et l'alstonine peuvent se présenter sous la forme d'extraits naturels dérivés de pao pereira et de rauwolfia vomitoria, respectivement
from cell suspension cultures of rauwolfia serpentina benth. a new enzyme activity was isolated and its properties determined.
on a isolé une nouvelle activité enzymatique à partir de cultures d'une suspension de cellules du rauwolfia serpentina benth. et on en a déterminé les propriétés.
alstonine is an alkaloid extracted from rauwolfia vomitoria, rauwolfia obscura and vinca rosea, as well as from other apocyanaceae.
l'alstonine est un alcaloïde extrait de rauwolfia vomitoria, rauwolfia obscura et vinca rosea, ainsi que d'autres apocynacées.
the present invention also relates to processes for obtaining antipsychotic extracts as well as for the isolation of alkaloids of formula 1 and 2 from the leaves of rauwolfia tetraphylla
la présente invention concerne également des procédés permettant d'obtenir des extraits antipsychotiques ainsi que l'isolement d'alcaloïdes représentés par les formules 1 et 2 à partir des feuilles de rauwolfia tetraphylla
there are many herbs that are great in providing stress relief and they are also known to be very safe too. rauwolfia is a top natural stress relief herb that has many benefits like:
il y a beaucoup d’herbes qui sont importantes dans le soulagement du stress et elles sont également connues pour être très sécuritaires également. rauwolfia est une herbe naturelle numéro un du soulagement du stress, qui possède plusieurs bénéfices comme :
a system is provided for promoting hair growth comprising one or more extracts from a steroidal alkaloid-containing plant selected from a veratrum plant, a buxus plant, a holarrhena plant, a solarium plant and a rauwolfia plant
la présente invention se rapporte à un système destiné à favoriser la croissance des cheveux, qui contient un ou plusieurs extraits d'une plante contenant un alcaloïde stéroïdien, sélectionnée parmi veratrum, buxus, holarrhena, solarium et rauwolfia