Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rating
rating
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rating:
l’avion : de l’avion
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
re (iii) merit rating
c) prime "dérivée"
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
re-application of the custody rating scale
nouvelle application de l’Échelle de classement par niveau de sécurité
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
request for re-rating of tariff components and modified tariff structure
demande de retarification des composantes tarifaires et structure tarifaire modifiée
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subsection 401.05(3) - specific prohibition re: instrument rating
le paragraphe 401.05(3) - interdiction précise : qualification de vol aux instruments
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a re-rating of the imcc evaluation criteria will be conducted in september 2008.
les critères d'évaluation de l'outil dcgi seront cotés de nouveau en septembre 2008.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which performs re-arrangement or rating display using the result of the information analysis.
de fourniture d'informations qui effectue un réagencement ou un affichage de classement à l'aide du résultat de l'analyse d'informations.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is a comment on the selection rating guide re mumbling.
dans le guide de cotation, on a fait remarquer qu'elle a marmonné.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his comments and rating from his supervisor re reference checks are excellent.
les commentaires et l'évaluation qu'a fournis son superviseur dans le cadre de la vérification de références sont excellents.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 14 of 20 re-applications of the scale, the 3 proxy crs ratings agreed with the original rating.
dans 14 des 20 nouvelles applications de l’échelle, les cotes de sécurité attribuées par les trois représentants au moyen de l’ecns étaient conformes aux cotes originales.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if re-review does not lessen the gap between the two scores, cihr would normally obtain a third rating.
si la réévaluation ne referme pas l'écart entre les deux résultats, les irsc en obtiendraient normalement une troisième.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is appropriate to introduce rotation on the credit rating market for re-securitisations.
le marché de la notation de crédit des retitrisations est un lieu approprié pour introduire la rotation.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a credit rating agency shall also immediately assess whether there are grounds for re-rating or withdrawing the existing credit rating.
l’agence de notation de crédit évalue également immédiatement s’il y a lieu de procéder à une nouvelle notation ou de retirer la notation de crédit existante.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the question and rating guides clearly re-tested the candidates for knowledge and not for a4.
la question et les guides de cotation permettaient d'évaluer de nouveau les connaissances du candidat ou de la candidate, mais pas le facteur ca4.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
question iii: is there res judicata with respect to providing the rating guide to the complainant?
la plaignante doit fournir une preuve convaincante de l’abus de pouvoir qu’elle allègue.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selection rating guide, page 18/19, notes of mr. grant re appellant noel).
guide de cotation, pages 18 et 19, notes prises par m. grant au sujet de l’appelant noel).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
regular rotation of credit rating agencies issuing credit ratings on re-securitisations should bring more diversity to the assessment of creditworthiness.
la rotation régulière des agences de notation de crédit émettant des notations de crédit sur les retitrisations devrait instiller plus de diversité dans l’évaluation de la qualité de crédit.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
example taken from exhibit a-8, rating guide: personal suitability, c. noseworthy, re:
exemple tiré de la pièce a-8, guide de cotation : qualités personnelles, c. noseworthy, objet :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however he too had then given dr. thomson an overall rating at the se-res-4 level about 2 weeks later.
cependant, il a, lui aussi, accordé une appréciation globale de niveau se-res-4 à m. thomson environ deux semaines plus tard.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: