Usted buscó: rekombinanten (Inglés - Francés)

wesentlicher teil der erfindung ist der einsatz eines rekombinant hergestellten liganden gegen gamma-glutamyltransferase, insbesondere eines rekombinanten antikörpers bzw. antikörperfragments.
l'invention concerne principalement l'utilisation d'un ligand, obtenu par recombinaison, contre la gamma-glutamyltransférase, notamment d'un anticorps ou fragment d'anticorps recombinant.

es werden neue verfahren zur rekombinanten herstellung von hepatitis-g-virus antigenen in membrangebundener und löslicher form sowie deren verwendung zum diagnostischen nachweis von hgv offenbart.
l'invention concerne de nouveaux procédés de préparation recombinée d'antigènes de l'hépatite g sous forme soluble ou liée par membrane, ainsi que leur utilisation pour mettre la présence du virus de l'hépatite g en évidence, à des fins de diagnostic.

ein verfahren zur rekombinanten herstellung von np-peptiden durch expression eine dna in prokaryonten oder eukaryonten, welche für ein fusionsprotein aus streptavidin und dem genannten peptid codiert, ist besonders zur herstellung von urodilatin sowie dessen fragmente geeignet
l'invention concerne un procédé de production par recombinaison de peptides natriurétiques au moyen de l'expression d'un adn dans des cellules procaryotes ou eucaryotes, qui code une protéine de fusion de streptavidine et du peptide mentionné.

die erfindung beschreibt weiterhin eine pharmazeutische zubereitung, die insbesondere in form einer vakzine vorliegt und ein rekombinantes mva gemäss der erfindung enthält, eukaryontenzellen, die das erfindungsgemässe rekombinante mva enthalten sowie verschiedene verwendungen des rekombinanten mva, beispielsweise zur produktion rekombinanter strukturproteine, zur herstellung einer pharmazeutischen zubereitung, die insbesondere zur therapie und prophylaxe von hcv-infektionen und hierdurch verursachter erkrankungen geeignet ist, verfahren zur herstellung von rekombinantem mva und von rekombinanten hcv-struktur-polypeptiden, die von diesem rekombinanten mva kodiert werden, sowie dna oder rna dieses rekombinanten mva.
l'invention concerne par ailleurs une préparation pharmaceutique se présentant notamment sous la forme d'un vaccin et contenant un mva de recombinaison selon l'invention, des cellules eucaryotes contenant le mva de recombinaison selon l'invention, ainsi que diverses utilisations du mva de recombinaison, par exemple dans la production de protéines structurelles de recombinaison, et dans la fabrication d'une préparation pharmaceutique notamment destinée à la thérapie et à la prophylaxie d'infections par le virus de l'hépatite c et de maladies provoquées par ces infections. l'invention concerne par ailleurs un procédé de fabrication de mva de recombinaison et de polypeptides structurels du virus de l'hépatite c de recombinaison, codés par cet mva de recombinaison, ainsi que de l'adn ou de l'arn de cet mva de recombinaison.