Preguntar a Google

Usted buscó: rekombinanten (Inglés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

Wesentlicher Teil der Erfindung ist der Einsatz eines rekombinant hergestellten Liganden gegen Gamma-Glutamyltransferase, insbesondere eines rekombinanten Antikörpers bzw. Antikörperfragments.

Francés

L'invention concerne principalement l'utilisation d'un ligand, obtenu par recombinaison, contre la gamma-glutamyltransférase, notamment d'un anticorps ou fragment d'anticorps recombinant.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Es werden neue Verfahren zur rekombinanten Herstellung von Hepatitis-G-Virus Antigenen in membrangebundener und löslicher Form sowie deren Verwendung zum diagnostischen Nachweis von HGV offenbart.

Francés

L'invention concerne de nouveaux procédés de préparation recombinée d'antigènes de l'hépatite G sous forme soluble ou liée par membrane, ainsi que leur utilisation pour mettre la présence du virus de l'hépatite G en évidence, à des fins de diagnostic.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Ein Verfahren zur rekombinanten Herstellung von NP-Peptiden durch Expression eine DNA in Prokaryonten oder Eukaryonten, welche für ein Fusionsprotein aus Streptavidin und dem genannten Peptid codiert, ist besonders zur Herstellung von Urodilatin sowie dessen Fragmente geeignet

Francés

L'invention concerne un procédé de production par recombinaison de peptides natriurétiques au moyen de l'expression d'un ADN dans des cellules procaryotes ou eucaryotes, qui code une protéine de fusion de streptavidine et du peptide mentionné.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Die Erfindung beschreibt weiterhin eine pharmazeutische Zubereitung, die insbesondere in Form einer Vakzine vorliegt und ein rekombinantes MVA gemäss der Erfindung enthält, Eukaryontenzellen, die das erfindungsgemässe rekombinante MVA enthalten sowie verschiedene Verwendungen des rekombinanten MVA, beispielsweise zur Produktion rekombinanter Strukturproteine, zur Herstellung einer pharmazeutischen Zubereitung, die insbesondere zur Therapie und Prophylaxe von HCV-Infektionen und hierdurch verursachter Erkrankungen geeignet ist, Verfahren zur Herstellung von rekombinantem MVA und von rekombinanten HCV-Struktur-Polypeptiden, die von diesem rekombinanten MVA kodiert werden, sowie DNA oder RNA dieses rekombinanten MVA.

Francés

L'invention concerne par ailleurs une préparation pharmaceutique se présentant notamment sous la forme d'un vaccin et contenant un MVA de recombinaison selon l'invention, des cellules eucaryotes contenant le MVA de recombinaison selon l'invention, ainsi que diverses utilisations du MVA de recombinaison, par exemple dans la production de protéines structurelles de recombinaison, et dans la fabrication d'une préparation pharmaceutique notamment destinée à la thérapie et à la prophylaxie d'infections par le virus de l'hépatite C et de maladies provoquées par ces infections. L'invention concerne par ailleurs un procédé de fabrication de MVA de recombinaison et de polypeptides structurels du virus de l'hépatite C de recombinaison, codés par cet MVA de recombinaison, ainsi que de l'ADN ou de l'ARN de cet MVA de recombinaison.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Diagnose und Therapie von Karzinomen, insbesondere von Nierenzellkarzinomen, auf der Basis von rekombinanten Substanzen, die Bindungspartner der Gamma-Glutamyltransferase (=Gamma-Glutamyltranspeptidase, GGT, EC 2.3.2.2.) sind.

Francés

L'invention concerne un moyen permettant de diagnostiquer et de traiter des carcinomes, notamment des carcinomes de cellules rénales, sur la base de substances recombinantes qui sont des partenaires de liaison de la gamma-Glutamyltransférase (=Gamma-Glutamyltranspeptidase, GGT, EC 2.3.2.2.).

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines rekombinanten Adeno-assoziierten Virus (rAAV), wobei in eine geeignete Zelle zeitlich versetzt ein Helferkonstrukt sowie ein Vektorkonstrukt eingebracht wird, wobei vorzugsweise das Helferkonstrukt, insbesondere mit Ausnahme der AAV-Promotoren, keine Nukleinsäuresequenzen enthält, an die mindestens ein Rep-Protein im wesentlichen spezifisch binden kann, sowie vorzugsweise das Vektorkonstrukt ITR-Sequenzen in Flop-Orientierung enthält.

Francés

Les virus adéno-associés recombinés fabriqués au moyen du procédé selon l'invention conviennent particulièrement à la production d'une cellule tumorale dans laquelle on introduit des acides nucléiques supplémentaires codant pour le facteur stimulant les colonies de granulocytes macrophages ou "GM-CSF" ("Granulocyte/Macrophage Colony Stimulating Factor" ) et pour B7.2.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo