Usted buscó: run setup (Inglés - Francés)

setup
montage

setup...
configuration... name

run the setup application
exécutez l'application de configuration

press f2 to run setup
appuyez sur f2 pour charger les valeurs par dé

1. run the setup program.
1. exécutez le programme d'installation.

next run the script "setup".
ensuite, vous lancez le script "setup".

run the $[officename] setup program:
démarrez le programme d'installation de $[officename] :

run setup again from your new system:
relancez le setup sur votre nouveau système:

when you get to the # prompt again, run setup.
quand vous avez l'invite # à nouveau, lancez setup.

• run the setup file, it is a self-extracting archive.
• exécutez le fichier (il s'extrait automatiquement).

download the setup program and run it.
télécharger le programme setup et le lancer.

step 2 - run the setup program (100% virus-free).
deuxième pas - exécutez le programme d'installation (100% libère de virus).

do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?
voulez -vous lancer l'outil de configuration pour régler les paramétres de l'écran & #160;?

now that an empty filesystem is created and mounted, run "setup".
maintenant qu'un système de fichiers vide est créé et monté, lancez "setup".

if you are not sure if the ssid is correct, run the wireless setup again.
si vous n'êtes pas certain que le ssid est correct, effectuez de nouveau la configuration sans fil.

if you are not sure if your security information is correct, run the wireless setup again.
si vous n'êtes pas certain que vos informations sur la sécurité sont correctes, effectuez de nouveau la configuration sans fil.

based on the concurrent reports that need to be run, one can setup the number of clones.
l'on peut paramétrer le nombre de clones en fonction des rapports à exécuter simultanément.

based on the number of concurrent reports that need to be run, you can setup multiple clones.
vous pouvez paramétrer plusieurs clones en fonction du nombre de rapports à exécuter simultanément.

your system has not been modified. to complete installation at another time, please run setup again.
{&tahoma8}aucune modification n'a été apportée sur le système. pour terminer l'installation ultérieurement, veuillez relancer l'installation.

this section covers printing the kinda of files that you'll run across in a linux setup.
cette section de l'impression des types de fichiers que vous allez rencontrer dans une configuration linux.