Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the mount includes a bulged out region that assures that a seall member or rivet does not extend into the fluid chamber
le support comprend une région bombée vers l'extérieur assurant qu'un rivet ou organe d'étanchéité ne se prolonge pas jusque dans la chambre à fluide
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the mount includes a bulged out region that assures that a seall member or rivet does not extend into the fluid chamber.
le support comprend une région bombée vers l'extérieur assurant qu'un rivet ou organe d'étanchéité ne se prolonge pas jusque dans la chambre à fluide.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an improved side fill assembly for a hydraulic engine mount is provided. the mount includes a bulged out region that assures that a seall member or rivet does not extend into the fluid chamber. this design limits the disruption of any radial ratio or travel limits of the hydromount and provides for ease of filling the fluid chambers.
l'invention concerne un ensemble de remplissage latéral amélioré pour un support de moteur hydraulique. le support comprend une région bombée vers l'extérieur assurant qu'un rivet ou organe d'étanchéité ne se prolonge pas jusque dans la chambre à fluide. cette conception limite la perturbation de tout rapport radial ou limites de fin de course du support hydraulique et procure une facilité de remplissage des chambres à fluide.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: