Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
show rich text
afficher le texte enrichi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now available for purchase, the tool you need to create graphically rich icons! free trial version also available.
maintenant disponible à l'achat, l'outil dont vous avez besoin pour créer des icônes graphiquement riches! version d'essai gratuite également disponible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these international comparisons show rich similarities to the malaise in both peoples, such as social and cultural turmoil created by the policies of colonialism in canada and australia.
ces comparaisons internationales font ressortir de riches similitudes entre les deux peuples en ce qui concerne le malaises, liées par exemple aux perturbations sociales et culturelles causées par les politiques colonialistes du canada et de l'australie.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
its structure shows rich, concentrated, mature, and evolved, characterized by strong and persistent.
sa structure montre riche, concentrée, mature, et a évolué, caractérisé par une forte et persistante.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in france and in europe, jean-marc imbert and nikito, a 16 year-old criollo gelding, present a show rich in emotions: the indian.
en france et en europe, jean-marc imbert se produit en spectacle avec nikito, hongre criollo de 16 ans, pour un numéro riche en émotions : l'indien.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
celebrating the foundation's 25 continuous years of summer events at hortó and the birth bicentenary of felix mendelssohn, the theatrical workshop, directed by jorgos biniaris (theater), smaro grigoriadou (music) and marianthi psomataki (dance), with the utrecht symphony orchestra directed by jorgos moutsiaras presented a midsummer night's dream (op. 21 & 61) from william shakespeare, music from felix mendelssohn. it was a fascinating and dynamic show rich of scenery effects brought by the dancers-actors and the ballet at which participate young people from different countries.
a l'occasion du 25e anniversaire de la fondation, qui organise les festivals d'été, ainsi que pour fêter le bicentenaire de la naissance de felix mendelssohn, le theatrical workshop, sous la direction de jorgos biniaris (mise en scène), smaro grigoriadou (musique) et marianthi psomataki (chorégraphie), avec l' orchestre symphonique d' utrecht, dirigé par jorgos moutsiaras, a présenté le songe d'une nuit d'été (op. 21 & 61) de william shakespeare, musique de mendelssohn. c'est un spectacle passionnant, dynamique et riche en effets de scène que les danseurs-acteurs et le ballet auquel participaient des jeunes de différents pays, ont apporté.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible