De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die hohe arbeitslosigkeit in den meisten bewerberländern gibt allerdings weiterhin anlass zur sorge.
le fort taux de chômage que connaissent la plupart des pays candidats ne laisse toutefois pas de nous inquiéter.
spy sorge is a japanese film directed by masahiro shinoda in 2003, about the soviet spy richard sorge.
spy sorge est un film japonais réalisé par masahiro shinoda en 2003, à propos de l'espion soviétique richard sorge.
bernice lutfie sorge, dunham, quebec, 2000 rawi hage gelatine silver prints collection of the canadian museum of civilization
bernice lutfie sorge, dunham, québec, 2000 rawi hage Épreuves argentiques collection du musée canadien des civilisations
and pius xi also showed strong concern with the publication of mit brennender sorge . he spoke about neo-paganism.
d’ailleurs, pie ix avait manifesté sa grande inquiétude avec la publication de son encyclique mit brennender sorge , et il parlait de néo paganisme.
but his predecessor pope pius xi had already done that, in the encyclical mit brennender sorge (“with burning concern”).
mais son prédécesseur, le pape pie xi, l’avait déjà fait, dans l’encyclique mit brennender sorge (“avec une vive inquiétude”).
the historic city centre is quite small and located between sorge in the north, nicolaistraße in the east, stadtgraben in the south and reichsstraße in the west.
l'autoroute a9 se trouve à à l'ouest de gera et dessert leipzig et halle au nord et la bavière au sud.
riding a prototype version of the giant faith freeride bike, which he helped develop, sorge pulled off a huge tailwhip over a 60-foot gap jump.
sur le prototype du vélo de free ride, le giant faith , qu'il a développé avec les ingénieurs et chefs produit giant, kurt a sorti un énorme tailwhip sur un saut de 20 mètres.
on february 25, 10: 30, great spies of the twentieth century, lecture by dr. yitzhak noy, richard sorge and kim philby,
le 25 février, 10 :30, les grands espions du xxème siècle, conférence du dr yitzhak noy, richard sorge et kim