Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
store
pour acheter
Última actualización: 2018-03-05
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
that is why you set great store by long-term security.
c’est pourquoi la sécurité à long terme est pour vous une préoccupation centrale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
club titan store terms and conditions
termes et conditions de la boutique du club titan
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
store away from moisture and light. do not use after expiration term.
conservez-les à l'écart de l'humidité et de la lumière. ne les utilisez pas après la date d'expiration.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are unable to store the new knowledge in their long-term memory.
ils sont incapables de stocker la nouvelle information dans leur mémoire à long terme.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the convenience store and the bankrupt were bound by an indefinite term employment contract.
un contrat de travail à durée indéterminée liait le dépanneur et la faillie.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we do not store any personal data. see terms of use
nous n'enregistrons aucune donnée personnelle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and store the compressed multimedia content in long term multimedia buffer on the mass storage device
et pour stocker le contenu multimédia comprimé dans un tampon multimédia à long terme sur le dispositif de mémoire de grande capacité
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carry out quality assurance and quality control, handle and store for the long term observation data reported by parties
effectuer les fonctions d'assurance qualité et de contrôle de qualité; traiter et stocker les données d'observation à long terme communiquées par les parties
the main floor contains a retail store and the three upper floors are leased for long-term residential purposes.
le rez-de-chaussée comprend un magasin et les trois étages supérieurs sont loués à long terme à des fins résidentielles.
hitherto, the workings of the economy have taken little account of the long term, setting greater store by short-term interests.
la marche de l'économie jusqu'à maintenant s'est peu préoccupée du long terme privilégiant les intérêts à court terme.
a data handling device has access to a store of existing metadata pertaining to existing documents having associated metadata terms
un dispositif de manipulation de données accède à une mémoire de métadonnées existantes concernant des documents existants auxquels sont associés des termes de métadonnées
a data handling device has access to a store of existing metadata pertaining to existing documents having associated metadata terms.
l'invention concerne un dispositif de manipulation de données ayant accès à une mémoire de métadonnées existantes portant sur des documents existants ayant des termes de métadonnées associés.