De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
software/hardware
logiciels et matériel informatiques
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
software/hardware malfunction.
défaut de fonctionnement de software/hardware.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
computer software, hardware, telecommunications
logiciels informatiques, matériel informatique, télécommunications
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
software/hardware/language . . .
compÉtences . . .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• obsolescence: of software, hardware;
• réutilisation / transfert :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paper software/hardware used:
papier et wordperfect taille : 2 000 - 2 500 termes
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provision of id software/hardware
logiciel et matériel id
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procurement of software, hardware and services
passation des marchés relatifs aux logiciels, au matériel et aux services
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• it information, software, hardware and facilities.
• l'information, les logiciels, l'équipement et les installations.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in terms of software, hardware and networking.
en termes de logiciel, le matériel et le réseautage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paper and wordperfect software/hardware used:
papier logiciel/matériel :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
compatible software, hardware, and internet access required.
logiciel et matériels compatibles, et accès internet requis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mac software, hardware and services for businesses of any size.
logiciels, matériels et services mac pour tout type d'entreprise.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuclear imaging software hardware clinical radiopharmaceutical agents
imagerie nucléaire logiciel matériel agents radiopharmaceutiques cliniques
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• use of software, hardware or operating system access controls
• le recours à des mesures de contrôle de accès aux logiciels, au matériel informatique et aux systèmes d'exploitation;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
software, hardware, key fob out of band, mobile phone, voice, sms, …
• logiciel, matériel ou porte-clés; hors bande, téléphone cellulaire, voix ou sms.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
software, hardware or firmware which is capable of performing processing.
(aussi: communication; communication de données).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it can be implemented through software, hardware, firmware or any combination thereof
ce système peut être installé par logiciel, par matériel, par micrologiciel ou n'importe quelle combinaison de ceux-ci
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multiprocessor system with mixed software hardware controlled cache management
systÈme À multiples processeurs À gestion de cache mixte commandÉe par logiciel-matÉriel
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• process to control changes to systems – software, hardware, documentation, data
• processus de contrôle des changements apportés aux systèmes – logiciels, matériel, documentation, données
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: