Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
today, the fourth generation of the vette family works in the company.
aujourd’hui, c’est la quatrième génération de la famille vette qui est au commande de l’entreprise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vicky vette (born 12 june 1965) is a norwegian pornographic actress, webcam model and webmaster.
vicky vette, née le 12 juin 1965 à stavanger, est une actrice pornographique norvégienne.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is now more than a hundred years ago that jan vette started work, making us the oldest mussel and oyster company in yerseke.
depuis la fondation de l’entreprise par jan vette, plus d’un siècle s’est écoulé. c’est ainsi que nous sommes le plus ancien mytiliculteur et ostréiculteur de yerseke.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we drove all around the west provinces and northwestern us and always found someone waving to us or asking to take photos beside our vette....this is one car we really did shed some tears over when we had to sell...
nous avons roulé toutes les régions de l'ouest et du nord-ouest des États-unis et j'ai toujours trouvé quelqu'un pour nous saluer ou nous demander de prendre des photos à côté de notre corvette .... il s'agit d'une voiture que nous avons vraiment regrettée lorsque nous avons dû la vendre ...
Última actualización: 2012-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the copyright on the texts and illustrations available on this website is the property of vette & verhaart bv. the copyright is expressly reserved by vette & verhaart bv.
les droits d’auteur sur les textes et illustrations qui apparaissent sur ce site internet, sont la propriété de vette & verhaart bv. les droits d’auteur sont explicitement réservés par vette & verhaart bv.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
our general terms of delivery apply to the sale and delivery of products by vette & verhaart b.v., jan vette b.v. and all associated companies.
nos conditions générales de livraison s’appliquent à la vente et à la livraison de produits par les sociétés vette & verhaart b.v., jan vette b.v. et toute société liée.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
at the hearing, she was represented by counsel françois de vette, who argued that the board of referees' decision was based on sylvie raymond's statement (exhibit 4) and that this statement was obtained by an investigating officer with the commission who forced her to sign this document, which was inconsistent with the facts.
lors de l'audition, elle était représentée par me françois de vette, lequel a soutenu que la décision du conseil arbitral a été fondée sur la déclaration, pièce 4, de madame sylvie raymond et que cette déclaration aurait été obtenue par un enquêteur de la commission qui l'aurait forcée à signer le document en question qui ne correspondrait pas à la réalité.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: