Usted buscó: weld splatter (Inglés - Francés)

splatter
projection

splatter!
splatter!

splatter film
cinéma gore

weld
soudure

splatter screen
grille anti-eclaboussures

splatter from converters,
les projections de convertisseurs,

surgical splatter shield
bouclier contre l'éclaboussement chirurgicale

filigree glass-splatter
éclaboussure vitreuse

washable non-splatter ink.
encre lavable qui ne bave pas.

weld splatter containment device for use in rolling mills
dispositif de confinement de projections de soudure destinÉ À Être utilisÉ dans des laminoirs

splatter prevention mechanism for a syringe
mÉcanisme de prÉvention des Éclaboussures pour une seringue

anti-splatter cover for microwave cooking
couvercle anti-Éclaboussures pour cuisson au micro-onde

gas shrouded solder wave with reduced solder splatter
couverture de gaz pour vagues de brasage et reduction des eclaboussures de brasage

during resistance welding, the barrier portion prevents weld splatter from contacting the ptc resistive element.
pendant le soudage par résistance, la partie de barrière empêche les projections de soudure de venir en contact avec l'élément résistif ptc.

hazelnut- and sunflower extracts prevent weld splatter from sticking to the surfaces and guarantee optimum welding.
les extraits de noisette et de tournesol empêchent les projections de soudure d’adhérer sur les surfaces et garantissent un soudage optimal.

a circuit protection device suitable for welding to a battery terminal or other substrate without adverse affects caused by weld splatter
un dispositif de protection de circuit apte au soudage à une borne de batterie ou autres substrats sans effets négatifs provoqués par les projections de soudure

don't crack, don't splatter and what ever you do don't fall!
ne craque pas, ne pas éclabousser et ce que jamais vous ne ne pas tomber!

thermatek harness, standard size, made of a kevlar/nomex blend webbing that is resistant to chemicals, weld splatter and other high heat exposures.
harnais de taille standard, fait d'un mélange de kevlar/nomex résistant aux produits chimiques, éclaboussures de soudure et autres expositions aux températures élevées.

cooling fluid circulating through the chamber facilitates dissipation and/or extraction of heat in the nozzle, in turn reducing the likelihood of weld splatter adhesion on the nozzle.
le fluide de refroidissement circulant à travers la chambre facilite la dissipation et/ou l'extraction de la chaleur présente dans la buse, réduisant ainsi la probabilité d'adhésion des projections de soudure sur la buse.

the laser beam, which forms the weld joint, passes through an air shield in the welding mechanism so that weld splatter from the welding zone is carried off by an air stream and does not reach the welding head optics.
le faisceau laser, qui forme le joint de soudure, passe à travers un écran d'air dans le mécanisme de soudage, si bien que les projections de soudure provenant de la zone de soudure sont emportées par un flux d'air et n'atteignent pas les instruments optiques de la tête de soudage.