De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
welding gauge.
jauge de mesure pour le soudage.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
welding
soudure
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
, welding
, le soudage
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gauge crown of a welding appliance.
couronne calibreur de machine à souder.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
welding machine with bottles and gauges 1
soudeuses avec bouteilles et jauges
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the invention also addresses some problems associated with the welding of difficult materials, or when heavier gauge welding wires are used
l'invention permet de résoudre en partie certains problèmes rencontrés dans le cas de matériaux difficiles à souder ou en cas d'utilisation de fils-électrodes de gros calibre
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k 4 - light-gauge sheet-steel welding
schw 3 - "assemblage par soudure de tôles fines"
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in d2 the gauge is secured to the kettle by welding which is complex and expensive.
elle a exposé les inconvénients de la bouilloire divulguée dans ce document et les solutions apportées par l'invention.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
another way of making these gauges is by welding metal structures together onto a base plate.
un autre mode de réalisation de ces gabarits consiste à souder des supports métalliques entre eux et sur une plaque de base.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a welding machine (105) according to any one of the preceding claims, wherein the workpiece thickness sensor (107) includes a strain gauge.
machine de soudage (105) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le capteur (107) d'épaisseur de pièce comprend une jauge de contrainte.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we select the best materials and we use heavy-gauge steel for durable and efficient welding joints.
nous sélectionnons des matériaux de qualité supérieure et nous utilisons de l'acier de haut calibre afin d'obtenir des soudures solides et durables.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use of frame straightening bench, new panel beating and straightening tools, devices for inert gas arc welding, grinding instruments, gauges;
utilisation d'un banc de redressement du châssis (marbre), de nouveaux outils de débosselage et de redressement, d'appareils de soudage mig, d'outils de ponçage, de calibres de précision.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we have been providing carbide gauge of centralizer, wear-resisting blocks, inline/external welding of various specifications, shape alloys.
nous avons fourni jauge de carbure de centralisateur, résistant à l'usure des blocs, en ligne / externe soudage de diverses spécifications, les alliages de forme.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weldings
soudage
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.