Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dry clean only.
nettoyer à sec seulement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• spot clean only
• nettoyer les tâches seulement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sponge clean only.
nettoyer à l’aide d’une éponge seulement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and wipe clean the earth
et nettoie la terre
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cleaning staff should clean only the floors.
les préposés à l'entretien ménager ne devraient nettoyer que les planchers.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wipe clean be the first to review this product
soyez le premier à évaluer ce produit
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clean only a few square centimetres at any one time.
ne pas nettoyer plus de quelques centimètres carrés à la fois.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
option one: during the pack/load and clean only.
les améliorations des immobilisations doivent avoir été apportées entre le moment où un militaire prend possession de sa résidence et la vente de celle-ci.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the compositions are suitable for conditioning dry clean only garments
ces compositions conviennent au conditionnement de vêtements devant seulement être nettoyés à sec
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use a fresh cleansing swab to wipe clean the rubber stopper.
ouvrir un nouveau tampon d'alcool pour nettoyer le bouchon en caoutchouc.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the main purpose of prorogation is to wipe clean the order paper.
la prorogation sert surtout à vider le feuilleton.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the most ardent go as far as to regularly wipe clean their folders.
les plus enthousiastes vont même jusqu'à faire le nettoyage à vide de leurs dossiers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
46% viscose, 32% acetate, 4% elastane. dry clean only fit
46 % viscose, 32 % acétate, 4 % élasthanne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choose the menu item buildclean to clean only the directory of the current active file.
choisissez l'élément de menu construirenettoyer pour nettoyer uniquement le répertoire du fichier actif actuel.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the higher the grade the flatter the surface and the easier it is to wipe clean.
en résumé : le lave-linge ewf1408wdl, c’est la qualité du pressing à la maison !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for dry-clean only garments, try to find a drycleaner who uses only biodegradable materials.
et pour les vêtements à lavage à sec uniquement, essayez de trouver une laverie à sec qui n’utilise que des matériaux biodégradables.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the apartment was very new, very clean, only thing that was quite difficult to locate it.
l'appartement était très nouveau, très propre, chose qui était assez difficile à localiser.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and whosoever becometh clean becometh clean only for himself; and unto allah is the return.
et quiconque se purifie ne se purifie que pour lui-même, et vers allah est la destination.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a product and process for laundering delicate or dry-clean only garments in a conventional home washing machine
un kit et à un procédé de lavage de vêtements délicats ou de vêtements portant la mention "nettoyage à sec seulement" dans un lave-linge domestique classique
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a product and process for laundering delicate or dry-clean only garments in a conventional home washing machine.
l'invention se rapporte à un kit et à un procédé de lavage de vêtements délicats ou de vêtements portant la mention "nettoyage à sec seulement" dans un lave-linge domestique classique.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible