Usted buscó: you have stolen my heart (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

you have stolen my heart

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

you have my heart

Francés

mon cœur t'appartient

Última actualización: 2022-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you have stolen my land.

Francés

vous avez volé ma terre.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you always have my heart

Francés

tu as toujours mon coeur

Última actualización: 2022-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you have stolen my language.

Francés

vous avez volé ma langue.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you will still have my heart

Francés

tu auras toujours mon coeur

Última actualización: 2019-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you have a home in my heart.

Francés

you have a home in my heart.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you have stolen my land', (5)

Francés

you have stolen my land. »,(*5)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you have captured my heart completely

Francés

tu as capturé mon coeur complètement tu as capturé mon coeur complètement

Última actualización: 2019-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

have reached my heart

Francés

ont atteint mon coeur

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you have my heart, my soul, my love

Francés

mon cœur, mon âme, mon amour

Última actualización: 2023-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

my heart

Francés

mon cœur

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i have god in my heart.

Francés

j'ai dieu dans mon cœur.

Última actualización: 2024-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i have confessed with my heart

Francés

j'ai conféssé avec mon cœur

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

but you came to me and you have stolen my land.

Francés

mais vous êtes venus et vous m’avez volé ma terre.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

just by passing, she has stolen away my heart.

Francés

les restaurations commencèrent en 1988 et prirent fin en 1992.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

give back seven fold all you have stolen.

Francés

rends sept fois ce que tu as volé.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you have stolen him from me! he was under my protection!

Francés

vous me l’avez volé, il était sous ma protection!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you have stolen their tithes and offerings.

Francés

vous avez volé leurs dîmes et offrandes.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

they have even stolen my books several times.

Francés

elles m'ont aussi volé mes livres plusieurs fois.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i'd rather have you who holds my heart.

Francés

je préfère vous qui tient mon cœur./je préfère avoir toi qui me tient à cœur.

Última actualización: 2020-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,597,209 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo