Usted buscó: additional time that would be needed (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

additional time that would be needed

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

that would be good

Galés

byddai hynny'n dda

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

primary legislation would be needed

Galés

byddai angen deddfwriaeth sylfaenol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it is clear that a referendum would be needed

Galés

mae'n amlwg y byddai angen refferendwm

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that would be inappropriate

Galés

byddai hynny'n amhriodol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that would be a huge risk

Galés

byddai hynny'n risg enfawr

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that would be a big improvement

Galés

byddai hynny yn welliant mawr

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

frankly , that would be too late

Galés

a dweud y gwir , byddai hynny'n rhy hwyr

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

sue essex : that would be nice

Galés

sue essex : byddai hynny yn braf

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that would be a constructive measure

Galés

byddai hynny'n fesur adeiladol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

llywydd , what a coup that would be

Galés

lywydd , dyna orchest fyddai hynny

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

glyn davies : that would be wonderful

Galés

glyn davies : byddai hynny'n ardderchog

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

sue essex : yes , that would be nice

Galés

sue essex : cytunaf , byddai hynny'n braf

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

andrew davies : that would be helpful

Galés

andrew davies : byddai hynny yn ddefnyddiol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that would be irresponsible , given the deficiencies

Galés

byddai'n weithred anghyfrifol o gofio'r diffygion

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that would be unnecessarily burdensome and time consuming

Galés

byddai hynny'n broses feichus a llafurus heb fod angen

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , that would be the companies ' decision

Galés

fodd bynnag , penderfyniadau'r cwmnïau fyddai hynny

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that would be ideal for older terraced houses

Galés

byddai hynny'n ddelfrydol i dai rhes hyn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we have addressed with the organisation the kind of additional grant that would be needed this year to move it from its current position and to sustain its transfer to the cymorth arrangements in 2006

Galés

buom yn trafod gyda'r mudiad y math o grant ychwanegol y byddai ei angen eleni i'w symud o'i sefyllfa bresennol ac i gefnogi'r broses o drosi i drefniadau cymorth yn 2006

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i would welcome the new posts that would be needed in the civil service , if the funding to pay for them was also devolved

Galés

byddwn i'n croesawu'r swyddi newydd y byddai eu hangen yn y gwasanaeth sifil , pe bai'r cyllid i dalu amdanynt wedi'i ddatganoli hefyd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the surgeon has been forced to cancel the operation three times , twice due to the lack of the intensive care bed that would be needed following surgery

Galés

gorfodwyd y llawfeddyg i ganslo'r llawdriniaeth dair gwaith , dwy waith am nad oedd gwely gofal dwys ar gael gan y byddai angen hwnnw ar ôl y llawdriniaeth

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,735,114,924 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo