Usted buscó: get away dirty (Inglés - Galés)

we must get away from that
mae'n rhaid i ni symud oddi wrth hynny

we cannot get away from that
ni allwn osgoi hynny

the conservatives will never get away with it
ni chaiff y ceidwadwyr byth anghofio hynny

alun cairns : you cannot get away with that
alun cairns : ni chewch ddweud hynny

no-one in this chamber can get away from that
ni all neb yn y siambr hon ddianc rhag hynny

that is not so , and we should get away from that idea
nid felly y mae , a dylem symud oddi wrth y syniad hwnnw

huw lewis : i cannot let you get away with this one
huw lewis : ni allaf beidio ag ymateb i hynny

the first minister : you cannot get away with that , nick
y prif weinidog : ni chewch ddweud hynny , nick

i blame the conservatives for tha ; they cannot get away with it
rhoddaf y bai ar y ceidwadwyr am hynn ; ni chânt faddeuant

it is important that we try to move forward and get away from the squabbling
mae'n bwysig ein bod yn ceisio symud ymlaen ac i ffwrdd o'r ffraeo

alun cairns : i cannot let ron davies get away with those comments
alun cairns : rhaid imi ymateb i'r hyn a ddywedodd ron davies

to get away from that , we must encourage local authorities to revise their formulas
er mwyn symud oddi wrth hynny , rhaid inni annog awdurdodau lleol i adolygu eu fformiwlâu

a conscious decision was made to get away from civic centres and to go out into the community
gwnaethpwyd penderfyniad ymwybodol i beidio â defnyddio canolfannau dinesig ond i fynd i'r gymuned

peter law : you cannot get away from the fact that we had 18 years of tory oppression
peter law : ni allwch anwybyddu'r ffaith inni ddioddef 18 mlynedd o ormes dorïaidd

backbenchers feel left out and councillors enjoy poking the board in the eye , if they can get away with it
mae meincwyr cefn yn teimlo eu bod wedi'u gadael allan ac mae cynghorwyr yn mwynhau cael y gorau ar y bwrdd , os gallant

however , we cannot get away from the fact that we desperately need a homelessness strategy and that the challenge is huge
er hynny , ni allwn osgoi'r ffaith bod arnom daer angen strategaeth ddigartrefedd a bod yr her yn un anferth

failure to do that could send out a dangerous signal to other bodies that they can flout environmental regulations and get away with it
byddai methu â gwneud hynny efallai'n anfon neges beryglus i gyrff eraill sef y cânt ddiystyru rheoliadau amgylcheddol heb gael eu cosbi

however , the frequency of outbreaks was so great that it could not handle the situation and we were fortunate to get away with it
fodd bynnag , cyn amled oedd yr achosion o dân fel na allai drafod y sefyllfa a buom yn ffodus i ddod drwyddo'n iawn

alun cairns : i am not prepared to let cynog get away with that statement after taxes rose £1 billion a week
alun cairns : nid wyf yn fodlon gadael rhwydd hynt i cynog wneud datganiad felly ar ôl i drethi godi o £1 biliwn yr wythnos

however , let us remember that this is a labour party policy that is taxing poor students -- you will never get away from that
fodd bynnag , gadewch inni gofio mai un o bolisïau'r blaid lafur yw trethu myfyrwyr tlawd -- ni allwch fyth osgoi hynny