Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i'm fine thanks and you
six days
Última actualización: 2021-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am fine and hope you are too
rwy'n iawn a gobeithio eich bod chi hefyd
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
good morning i am writing to you today
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
okay thanks. and you?
dos da met
Última actualización: 2020-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
good morning, i hope you have a good day
sugno fy ngwraig ceiliog �� xx
Última actualización: 2023-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am fine thank you how are you?
Última actualización: 2021-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
good morning my friend, i am up and showered and coffee time now
bore da fy ffrind, rydw i fyny a showered ac amser coffi nawr
Última actualización: 2021-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as i indicated this morning , i am still concerned about the amount of business tabled for tuesday 27 november
fel y nodais y bore yma , yr wyf yn bryderus o hyd ynghylch swm y busnes a gyflwynwyd ar gyfer dydd mawrth 27 tachwedd
the presiding officer : i am afraid that it has already been decided , and you have received correspondence on this
y llywydd : mae arnaf ofn bod hynny wedi'i benderfynu , ac yr ydych wedi derbyn gohebiaeth ar hyn
forget deprivation , i am talking about total poverty , and you will not get better examples of that than where i come from
anghofiwch am amddifadedd , sôn yr wyf am dlodi llwyr , ac ni chewch enghreifftiau gwell o hynny nag yn y lle yr wyf yn hanu ohono
the first minister : i am grateful to you for your question , and you are right to say that not much is known about this condition
y prif weinidog : yr wyf yn ddiolchgar i chi am eich cwestiwn , ac yr ydych yn iawn wrth ddweud na wyddys llawer am yr anhwylder hwn
peter law : that may be fact , but i am talking about the big stuff in the assembly , and you will never be in power here
peter law : efallai fod hynny yn wir , ond yr wyf yn sôn am y pethau pwysig yn y cynulliad , ac ni fyddwch fyth mewn grym yma
i am not convinced that the local authorities are working with you on this agenda at present , and you need to explain to us how you will embody these principles in their work
nid wyf wedi fy argyhoeddi bod yr awdurdodau lleol yn gweithio gyda chi ar yr agenda hon ar hyn o bryd , a rhaid ichi egluro i ni sut y byddwch yn ymgorffori'r egwyddorion hyn yn eu gwaith