De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on the impact of measles and the deaths you mentioned , we know how important it is to pass information on to the public
o ran effaith y frech goch a'r marwolaethau a grybwyllwyd gennych , gwyddom pa mor bwysig yw trosglwyddo gwybodaeth i'r cyhoedd
david lloyd : do you agree that the mmr vaccine is safe and effective ? we used single vaccines before the introduction of mmr , and there were many cases of measles and several deaths as a result
david lloyd : a gytunwch fod brechlyn mmr yn ddiogel ac yn effeithiol ? yr oeddem yn defnyddio brechlynnau sengl cyn dyfodiad mmr , a chafwyd llawer o achosion o'r frech goch , a nifer o farwolaethau yn sgîl hynny
q8 eleanor burnham : is any research into the measles , mumps and rubella vaccine and its effects being undertaken in wales ? ( oaq15724 )
c8 eleanor burnham : a oes unrhyw ymchwil i'r brechlyn yn erbyn y frech goch , clwy'r pennau a rwbela a'i effeithiau yn mynd rhagddi yng nghymru ? ( oaq15724 )
brian gibbons : do you agree that mmr is one of the most extensively researched vaccines in the world , and that it is important to convey the message that it is safe in order to prevent children developing killer diseases such as measles , which killed one in 700 of those children affected in dublin a few years ago ?
brian gibbons : a gytunwch mai mmr yw un o'r brechlynnau yr ymchwiliwyd fwyaf iddo yn y byd , a'i bod yn bwysig cyfleu'r neges ei fod yn ddiogel er mwyn sicrhau nad yw plant yn datblygu afiechydon a all fod yn angheuol megis y frech goch , a laddodd un ym mhob 700 o blant yr effeithiwyd arnynt yn nulyn ychydig flynyddoedd yn ôl ?